。
日记里写的，是一个英国记者在一战中的经历。他去过凡尔登，去过索姆河，见过几十万人死在战壕里。他写那些士兵的脸，写那些被毒气毒死的年轻人，写那些永远寄不到的家信。
其中有一段，林晚读了很久：
“一九一七年四月十六日。今天，林给我看了一张照片。那是一个中国孩子，抱着一个布娃娃。他说，那是他女儿。他女儿九岁了，他五年没见她。
他说：‘我每次想她的时候，就看看这张照片。’
我问：‘你为什么不去见她？’
他说：‘因为我还有事要做。那些死去的人，需要有人记住。’
我不知道该怎么回答。但我突然明白，我们这些人，都是一样的。我们有家不能回，有亲人在等我们，但我们还是要留在这里。不是因为喜欢战争，是因为那些死去的人，需要有人替他们说话。”
林晚读完这一段，眼睛红了。
“太爷爷，”她轻声说，“你写的是我太爷爷。”
卡里姆点点头。
“你太爷爷，和亨利的日记，现在在一起了。”
十
接下来的几天，他们继续在阿勒颇拍照。
那本日记，卡里姆一直带在身边。他每天晚上都拿出来看几页，虽然大部分看不懂，但他能感觉到那些字的分量。一百年前的人，一百年前的事，一百年前的死亡，和现在没什么两样。
二〇一二年九月的一天，他们在阿勒颇老城里拍照的时候，突然听见一阵密集的炮声。
“趴下！”卡里姆喊。
他们趴在地上，用手护着头。炮弹落得越来越近，就在几十米外爆炸。大地在颤抖，碎砖像雨一样落下来。
不知过了多久，炮声停了。
卡里姆慢慢抬起头，看见林晚和阿米尔还在旁边，都活着。
“快走！”他说，“这里不安全！”
他们爬起来，往城外跑。跑了几十米，卡里姆突然停下来。
“日记！”他说，“我的日记！”
那本亨利的日记，还在刚才他们趴着的地方。
“我去拿。”阿米尔说。
“不行！”卡里姆喊，“太危险了！”
但阿米尔已经往回跑了。
十一
阿米尔跑到刚才的地方，看见那本日记还在地上。他弯腰捡起来，正要往回跑，一颗炮弹落在他旁边。
…。。