在唐糖归来、并且怀着身孕的此刻，她要一个名正言顺的、被律法和世俗承认的名分。她要告诉所有人，也提醒她自己和兴明——他们才是夫妻，这个家，是他们的。
一股复杂的情绪涌上兴明心头，有愧疚，有心疼，也有一种被逼迫的难堪。他看着葛英，这个和他相伴多年、为他生儿育女、操持家务、在他最荒唐时选择了隐忍和接纳的女人，此刻脸上是掩不住的疲惫和决绝。他知道，她心里比他更苦，更痛。
“好。”他听见自己干涩的声音回答，“明天一早就去。”
葛英点了点头，没再说话，起身开始收拾碗筷。动作依旧利落，背影却透着一股萧索。
这一夜，小院里的每个人都无眠。
西厢的小屋里，唐糖蜷缩在冰冷的被褥里，手一直护在腹部。那里，一个小小的生命在轻轻蠕动，提醒着她不堪的过去和茫然的未来。她睁着眼睛，看着黑暗中的房梁，眼泪无声地流。葛英肯收留她，是她做梦都不敢想的。可她也知道，这收留带着多么沉重的代价。她不敢想以后，不敢想肚子里的孩子出生后该怎么办，更不敢想，要如何面对兴明哥，面对子美，面对……她亲生的、却只能唤别人为娘的念安。
堂屋里，兴明和葛英躺在同一张床上，中间隔着熟睡的子美。两人都睁着眼，望着黑暗的帐顶。谁也没有说话，可沉重的呼吸声暴露了彼此都未入睡。兴明想伸手碰碰葛英，想抱抱她，想告诉她自己的悔恨和决心，可手伸到一半，又颓然放下。有些裂痕，不是言语和拥抱能填补的。葛英背对着他，身体僵硬。她知道兴明没睡，也能感觉到他细微的动作。可她无法转身，无法面对。一闭上眼，就是唐糖高耸的腹部，是念安酷似唐糖的眉眼，是那个雨夜不堪的记忆。那一纸结婚证，能绑住他们的名分，可能绑住早已千疮百孔的心吗？
只有两个孩子睡得安稳。念安在睡梦中咂了咂嘴，子美翻了个身，咕哝了一句模糊的梦话。
夜色深沉，将小院里所有的愁绪、挣扎、悔恨和茫然，都吞噬进去。
第二天一早，天刚蒙蒙亮，葛英就起来了。她像往常一样生火做饭，煮了粥，蒸了馒头，又特意多煎了两个鸡蛋。饭桌上，气氛依旧沉默。唐糖没有出来，葛英盛了碗粥，拿了馒头和鸡蛋，默默放在西厢小屋门口。
兴明看着，嘴唇动了动，终究没说什么，只是低头扒着碗里的粥，食不知味。
吃过早饭，葛英仔细地梳洗了一番，换了身最体面的靛蓝色细布衫子，头发梳得一丝不
…。。