在伦底纽姆西区，一名皇家海军的老兵看到报纸後，在街心广场的旗杆下面站了很久。
旗子已经降下一半，风一来，阿尔比恩旗帜就贴着杆子抖几下。
他摘下军帽，握在手里，小声道：「六十六年，您也够本了——
河对岸，几个白胡子的老绅士坐在咖啡馆的露天座上，把讣告从头到尾读了一遍，然後各自点上烟，谁也不先说话。
最後还是一个戴金边眼镜的老头先开了口：「你们发现没有，讣告里把奥斯特的奥托和弗里德里希都提了。」
——十九世纪被称为巨人的世纪，呵，这评价可够高的！」
「高也不过分，那两位确实是巨人，一个统一了奥斯特，一个把统一之後的奥斯特变成了大陆上最吓人的东西————我们这位女皇，十六岁继位，硬是夹在这两位的时代里，把帝国稳到了现在，换个人，早没了。」
「可讣告也写了，她只是第三。」
「第三就第三吧，能在那两个人之後排第三，已经是天大的本事了。」
「人都有这麽一天，我倒是更关心伯蒂亲王什麽时候正式登基————」
「还是喝你的咖啡吧。」
奥斯特，贝罗利纳。
清晨的帝国大道上，一辆载着报纸的马车刚停稳，几个报贩就围了上去。
「阿尔比恩女皇死了！」
拎着公文包的小职员停下脚步，摸出零钱买了一份，他快速扫了几眼头版，喃喃道：「这个老太太总算走了。」
「什麽叫总算？」
「————你想想，统一後的帝国都撑到第三代了，她还坐在那里，这老太太一没下台，二没让位，三没被推翻，要不是死了，我估计她还能再坐六年。」
「你这话不能这麽讲————不过你可以说说，她死了，对我们是好事还是坏事————」
小职员把报纸塞进包里：「关我什麽事？我就是个给银行誊写报表的，阿尔比恩女皇死了，我明天还得去上班！」
「没心没肺————」
「那你有心有肺，你给我说说，她一死，奥斯特街头会多一块面包吗？」
两人互相瞪了一眼，各自走了。
另一边，一个上了年纪的军官站在报栏前，把整篇讣告读完。
他身边围了几个年轻人，都穿着陆军学院的制服。
「教官，这个女皇，真跟讣告上写的一样厉害吗？」
…。。