好，它们没有灵魂，没有道德。决定它们是天使还是魔鬼的，只有使用它们的人，以及约束它们的规则。我们有了规则，我们就有了驾驭它们的能力。这比赚多少钱都重要。”
沈清如在旁边轻声说：“所以，你是说，我们不是‘用了杠杆’，我们是‘驯化了杠杆’。”
“对。”陈默笑了，“驯化了杠杆。这个说法好。我们是工具的驯化者，不是工具的奴隶。”
---
2014年的最后一天，陈默在办公室里整理年度报告。
他把期货策略的收益曲线拉出来看。从9月15日启动到12月31日，累计贡献超额收益1.8个百分点。不算多，但每一分钱都是在严格的风控框架下赚来的，没有侥幸，没有运气的成分。
他在报告的最后一页写了一句话：
“2014年，我们学会了使用新的工具。但我们更重要的收获，是学会了如何不被工具使用。”
然后他关上电脑，走出办公室。
走廊的尽头，沈清如正在等他一吃晚饭。
“今天想吃什么？”她问。
“随便。”陈默说，“只要不是风险太大的东西就行。”
沈清如笑着挽住他的胳膊：“那去吃湘菜？微辣？”
“微辣可以。”陈默说，“有系统控制的那种。”
两人消失在走廊尽头的灯光里。
身后，技术部的机房里，服务器的指示灯还在无声地闪烁。默石Alpha系统安静地运行着，像一台精密的机器，在深夜里继续它的工作——监控数据、更新模型、计算风险。
滑轮组已经装好。缰绳握在手中。
前方的路还很长，但这一次，他们知道自己能走得更稳。
---