了周译的话。
小和尚大概十七八岁的样子，穿着灰色的僧袍，头剃得光光的，脸圆圆的，还带着一种没有完全褪去的少年气。
他本来在扫地，听到“脖子歪”三个字，忍不住“噗”地笑了一声。
林知微看过来。
小和尚赶紧用手捂住嘴，但笑意已经从眼睛里漏出来了。
他不好意思地低了一下头，但又实在憋不住，从手指缝里冒出一句话来。
“我们这边的一个老师父也说过这样的话。”
周译笑了一下：“那倒是英雄所见略同。”
小和尚又笑了。
林知微趁着这个气氛，开口了。
“小师父，我是外国语学院齐教授的学生，来找一位张先生。齐教授说他之前联系过。”
小和尚的笑容收了一些，他歪着头想了想，显然在把这两个称呼跟寺里的某个人对上号。
然后他摸了摸自己光溜溜的脑袋。
“您稍等，我去问一下。”
他放下扫帚，小跑着往后面的院子去了。
林知微和周译站在帝王树下等着。
阳光从光秃秃的枝丫间漏下来，在地面上投出一片细密的、交错的影子，像是一幅天然的版画。
“这位张先生是你老师的朋友？”周译问。
“嗯。”林知微靠着银杏树的围栏，双手拢在袖子里，山里的风比山下大得多，吹在脸上有点刺。
“他年轻的时候在法国待过，跟米歇尔先生是好朋友。”
“米歇尔先生？”
“我在巴黎认识的一位法国朋友，研究中国文学的学者，在巴黎高等师范教书。他跟这位张先生年轻时候是朋友，具体怎么认识的我不太清楚。”
她停了一下。
“再后来就断了联系。一直到最近几年才重新找到了彼此。”
“他怎么跑到寺庙里来了？”
“这个我也不清楚，米歇尔先生只跟我说过，他这位中国老朋友经历了很多事，如今在北京西边的一座古寺里修行。”
“我这次回国之前，米歇尔先生托我带一份礼物给他，说是他们年轻时候的一样东西，他一直保存着，现在想还给老朋友。”
小和尚跑回来了。
“你们跟我过来吧，我带你们过去。”
他领着两人离开了中轴线上的主殿区，往寺院的西北角走去。
穿过了一道月亮
…。。