男人终於把报纸放下来了，露出有些尴尬的表情，说道：「玛丽亚，我已经解释过了，那真的只有一次，那天我跟她喝多了。」
「随便你怎麽说。」
玛丽亚·巴蒂罗姆回了一句，在列表上，一条条来自不同媒体的影评摘要，滑过她的眼帘。
A—，克里斯·华尔，《时代周刊》。
「————这部电影最大的争议注定在於它的视角。让一个中国移民去介入那段属於黑人的苦难史，这是否是一种冒犯？
有人会批评这部电影过於血腥吗？当然。
有人会因为这个中国面孔出现在密西西比而感到不适吗？也许。
但是这一次，这个豪华至极的卡司和天文数字的投资，的确给经典的西部电影，带来了一种全新感受。」
3.5/4星，克里斯·华尔，《达拉斯晨报》
「————昆汀·塔伦蒂诺做了一件好莱坞一百年来都不敢做的事。
他不仅直面了那个血腥的奴隶制年代，还选择了一个最不可能的英雄—一个中国铁路华工—来执行这场审判。
无论你如何看待这部审视美国南方奴隶制和华工历史的争议之作斯派克·李甚至在未观看的情况下就已经公开抨击了它你都不会想要错过这部电影。
陈不仅撑起了这部电影，他还单枪匹马地在西部片的万神殿里，为亚裔面孔砸开了一个座位。
更让人不可思议的是，莱昂纳多·迪卡普里奥在这部电影里，也奉献出了他从影以来最让人印象深刻的表演之一，他和陈在某一幕里的对峙，必将载入影史————」
「玛丽亚，我是认真的。不管怎麽样，我依旧还是你的丈夫，我想要帮助你。」
「帮助我什麽呢？」
玛丽亚回答。
这次她头都没有抬。
她终於看到了一个腐烂的标志。
约翰·斯坦，《卫报》，3/5。
「一部臃肿、血腥且充满了恶趣味的电影。
诺陈一如既往的很帅，这一点毫无疑问。
看着一个出身军队的亚裔在银幕上对南方奴隶主进行降维打击」，也确实能给观众带来某种充满罪恶感的快感。
但我依然怀疑，这种跨文化的复仇」是否真的成立？
一个和西部毫不相干的中国人出现在美国符号里，真的合适吗？
当陈诺用带着奇特韵律的英语说出那句我来带她回
…。。