吉戈局长最近有点烦。
发生在安坦街的「三尸情杀案」虽然案情简单，但是影响极坏，尤其是发生在中产聚集的歌剧院区高尚公寓，无孔不入的记者让整个警局都不胜其扰。
吉贝尔主教和一直呆在巴黎没有回去的蒙泰利枢机在报纸上反复渲染，认为这个惨案就是法国内政部，尤其是巴黎警察局放纵《颓废的都市》、《喧哗报》泛滥的结果。
什么“淫邪催生现实惨剧”、“《喧哗报》是罪恶的温床”、“警察局渎职放纵”……帽子一顶比一顶大，扣得吉戈脑门生疼。
就连德国、意大利和奥地利的报纸都报道了此事，让他真切地感受到了压力。
压垮他度假心情的，是内政部长欧内斯特·康斯坦的一封电报，让他务必在最短时间内解决这个问题。
巴黎警察局不归巴黎市政厅管辖，而是直属内政部，所以吉戈局长不得不提前结束了休假，从维也纳乘坐火车赶回巴黎应付警局的形象危机。
至于「破案」？那得得假期结束，警察局里的人手够了以后再说。
但直到假期后的第一个周末临近，负责此类案件的「风化科」警员才三三俩俩到齐。
吉戈局长自然发了一通火——虽然他最开始的计划也是在维也纳呆到差不多的时间。
“看看！看看外面那些报纸！看看总主教府和罗马来的大人物！都是因为你们的懈怠！我的脸，警察局的脸，都被丢到国外去了！”
吉戈局长朝着面前身材魁梧得像头熊、眼神宿醉未醒般迷离的勒菲弗尔警长吼着。
后者垂着手，肚子腆得几乎要办公桌边沿，说起话来瓮声瓮气：“您知道的，假期嘛……人手是有点紧张。我们有很多文书工作……安坦街的那案子……”
吉戈气得脸皮发红：“文书工作？！勒菲弗尔！你的脑子还塞在哪个妓女的肚脐眼里吗？现在不是安坦街那破案子！是《喧哗报》！是《颓废的都市》！是那个‘老实的巴黎人’！
舆论！国际舆论！懂吗？我们现在需要的是行动！强有力的行动！向全巴黎、全欧洲展示我们打击罪恶的决心！”
他深吸一口气，最终化作一道道严厉的命令：
“听着！我命令你，立刻！马上！带着你的人，去查封《喧哗报》报社！”
“没收所有《颓废的都市》和那该死的‘补充册子’！”
“逮捕加布里埃尔·马瑞尔！撬开他的嘴，给我把那个‘老实的巴黎人’揪
…。。