2004年10月7日，在克莱枫丹训练基地的大厅里，罗伊刚走进去就瞥见了西尔万-维尔托德，那个和他有过旧怨的老熟人。
罗伊绷着脸，装作没看见，直接从他身边走过。
可维尔托德突然开口叫住他：“罗伊.等会儿，咱俩得聊聊。”
罗伊停下脚步，微微侧过身，脸上带着一丝冷淡的礼貌：“有事？”
他的语气很平静，但那种居高临下的疏离感让维尔托德明显感觉到了压力。
维尔托德搓了搓手，露出一个略显局促的笑容：“听着，罗伊.我知道我们之间有过些不愉快。但现在大家都在国家队，我想也许我们可以重新开始？”
罗伊挑了挑眉，目光在维尔托德脸上停留了两秒。
“就这些？”
“西尔万我不是傻子。”
他微微眯起眼睛，语气里带着一丝压迫感。
“一件事发生总得有个原因。为什么？直白地告诉我或者说，你想要什么？”
维尔托德被这突如其来的质问弄得一怔，脸上的笑容僵了僵。
他深吸一口气，像是下定决心般开口：“好，既然你这么问…那我就直说了。”
他压低声音，目光扫了眼周围，确认没人注意后才继续道：
“罗伊，我快退役了，但还想再踢两三年.我想拼一次世界杯。我知道你不会特意帮我说话，也不指望你做什么。我只求一件事如果我状态还行，能当个替补.你别跟教练说‘不想在队里看到维尔托德’这种话就行。”
“就当.给个公平竞争的机会。”
罗伊看着他没说话，心里冷笑：你已经拿了两个欧洲杯了，原本你只能拿到一个。
“西尔万，你不需要跟我解释这些。你踢得好，教练自然会选你；踢得不好，我说什么都没用。”
维尔托德赶紧补充：“我是认真的。如果需要的话.我可以当众道歉。”
他咬了咬牙：“你知道的，现在队里年轻人多，我们这些老家伙总得做个榜样。”
“老家伙？”
罗伊笑了，用手指了指自己，“我？”
他没等维尔托德回应，直接转身，大步走向多梅内克的办公室。
“西尔万，那就做好你该做的。至于其他的别指望，也别担心。我懒得做多余的事。”
2004年10月9日，世界杯预选赛法国对阵爱尔兰。
“晚上好，这里是
…。。