装上追踪发信器的氚容器被放在一个黑色双肩背包里，带着行动小队护送氚的芭芭拉·摩尔斯来到预定放置位置，没有直接把背包放进垃圾桶中。
她待在面包车的临时指挥中心里头，确认所有布置的人手到位，以及左右高楼上方的狙击手进入待命状态。
天蒙蒙亮，街道上的人流量与车辆逐渐增多。一开始，只是一些晨运的人；然後是摊贩、运送到餐厅、超市的生鲜蔬果货车，赶在上班之前的早班清洁人员。
等到七点钟，人们准备上班。原本看起来还算宽敞的街道，被密密麻麻的人头给铺满了。还有些骑着自行车的家伙，不停在车道、人行道上穿插，时不时引来大呼小叫。
芭芭拉·摩尔斯的面包车门突然被拉开，尼克·弗瑞钻了进来。「东西放进垃圾桶了吗？」
「还没。」芭芭拉·摩尔斯指着一旁的黑色背包。「还在那里，要检查吗？」
「不用，可以放到指定地点了。」黑色独眼龙来到管制台前，按下麦克风开关。「我是尼克·弗瑞。奶酪要放到老鼠夹上了，所有人都给我打起精神来。」
无线电频道陆续传来回答声。同时在尼克·弗瑞的授意下，芭芭拉·摩尔斯亲自将黑色背包扔进指定的垃圾桶里。
装作若无其事地绕了一圈，才又回到车上的芭芭拉·摩尔斯，刚好听到尼克·弗瑞通报所有人。
「所有靠近垃圾桶的人都给我盯好了，只要是身上有地方可以藏黑色背包的，都默认对方会利用障眼法，把背包摸走。犯人不见得会亲自来取货，有可能是让无知的第三者来拿。」
看到芭芭拉·摩尔斯回到车上，尼克·弗瑞又问：「往来路人的监控措施布置得如何？」
指着某两张屏幕，上头是纽约人行道的即时影像。可以看到画面上不时有方框锁定在人脸的位置上，旁边有程序运行着，进行人脸比对的作业。
「东向与西向都各别布置了一支镜头盯着，所有人都进行程序的即时比对。奥托·奥克塔维斯博士亲自出现的话，第一时间就可以得到警示。」
「嗯。」眼见所有措施都十分妥当，尼克·弗瑞把脚翘上了桌面，摆出轻松的模样。
倒是芭芭拉·摩尔斯没那麽有信心。「你觉得那位章鱼博士会这麽容易落入陷阱吗？」
「当然不会。真正能派上用场的，应该还是追踪器吧。想要当街逮捕他，不说那一套机器触手好不好应付，真那麽容易，也不会拖到今天都还摸不着他的影子
…。。