这视频简直是在说言卓：人的气场是怎么来的，是敢于出丑、敢于丢脸、敢于冷场、敢于尴尬，只要我不尴尬，尴尬的就是别人。不在乎别的的评价和眼光，我想怎么干就怎么干，讲真话、做真人才有魅力，这样你就会吸引别人，让人就是忘不了你，挥之不去。
这天早上，办公室里两个Y国女律师吵起来了。老板律师吓得不敢进办公室，因为做为老板，向着谁都不行，向着谁，另一个肯定就不干了。言卓一进办公室，男翻E就说“那两个吵起来了，我都不敢进去那屋放衣服！”
“吵啥啊？有啥好吵的，这，小场面，我们这都见过大世面的，这不光是在那里吵，就是声音大了点，顶多叫大声的聊天，你看我那天，都打起来了，那疯婆子，不仅动口，直接动手！这场面不值一提。”言卓一边放东西，一边听，一边说，逗的其他翻译都笑。
“那个MARIA律师就是每天讲电话，跟家里讲，跟这个讲那个讲，太吵了，AIDA就说她需要克制，影响别人工作” 翻LUNA告诉大家吵架的原因。
“嗯，老板律师还问呢，吵得怎么样了”男翻E
“我刚给两个吵架的都倒了一人一杯水，有啥好吵的，这点事儿，我和那妖婆子那才是原则最大的问题，她们这都太小儿科”言卓笑着说。“你再去给一人倒一杯咖啡，合好得了，小事不丁点的”
想想死老妖婆子那次做错事情，被言卓逮到，公布于众，脑羞成怒，找碴儿打架，言卓当时的勇气，现在想想，言卓都感谢自己，没有被那疯婆子的淫威吓倒，没有屈服没有妥协，更不让步。
真是上天自有安排。当天下午言卓奉命和翻SA去记录一个当事人的人生经历。三个小时在办公室的楼下，也没人打扰，挺好，她和小翻译一起和当事人聊了三个小时，基本记录好整个的从出生到现在的经历。下午的时候，言卓过于专注于工作，楼下办公室也有律师在吵架，她都没仔细看是哪个律师，也是一个女的，那声音响的哩，响彻云霄。但言卓工作的时候是很专心的，也没有过多的注意。好不容易三个小时记录完，和小翻译上楼来。然后跟其他同事分享这个当事人，申请的成功率是很高的。还错过了楼下的一场吵架。新来的番ALE问:“律师所最近咋啦？“
“能量磁场在转换”言卓回。同事们看到他们吵架都不太习惯，但言卓习惯，她早就不怕这些，已经当做是家常便饭。
“呀，吵吵更健康，不打不相识，不打不相交，打是亲骂是爱，大家都憋
…。。