盘的指针此刻正在疯狂地旋转，时而指向一个方向，时而又猛地跳开，完全失去了指示作用。
“海怪？吞云吐雾？” 他嘶哑地笑了笑，完好的那只眼睛却亮得惊人，“不过是些无知渔夫的以讹传讹。所谓的‘鬼哭’，多半是特定风向穿过礁石孔洞发出的声音。雾气，是冷暖洋流交汇所致。指南针失效，是因为这海底有强磁性的矿脉。越是如此，越说明我们来对了地方。若没有这些诡异，那‘仙山’、‘异香’、‘奇石’的传说，反倒不可信了。”
他收起罗盘，从怀中取出那个贴身收藏的皮囊，小心翼翼地从里面拈出那根“转心针”。金针在昏暗的天光下，依旧散发着内敛的金芒，针身似乎比在京城时，多了几分温润之意，仿佛在呼吸。
“你们看，” 他将金针平放在掌心，奇异的景象发生了——那金针并未指向固定的南北，而是微微震颤着，针尖似乎受到某种无形力量的牵引，缓缓偏转向船只左前方，那片雾气最浓、仿佛墨汁浸染的海域。
“这……这是……” 独眼蛟和周围几个凑过来的水手都瞪大了眼睛，露出不可思议的神色。他们都是常年搏杀风浪的亡命徒，对大海的敬畏深入骨髓，此刻见到这违反常理的一幕，心中难免惴惴。
“古籍有载，天材地宝，神物自晦，然其性灵相通。”“烧痕男人”凝视着颤动的金针，眼中狂热更甚，“杨济时这套金针，据说并非凡铁，乃是以天外陨铁之精，辅以秘法，于地火中锻造而成，本身便具灵性，可感应阴阳之气，导引生机死气。此地磁场异常，或有特殊地脉、或蕴藏奇物，引动了金针灵性。跟着它指的方向走！”
独眼蛟张了张嘴，看着那片仿佛能吞噬一切的浓雾海域，又看看主人手中那根散发着不祥气息的金针，最终一咬牙，脸上横肉抽搐，低吼道：“听主人的！左满舵！降半帆！小心瞭望，注意水下暗礁！”
海船调整方向，缓缓驶入了那片浓雾之中。雾气浓得化不开，能见度不足十丈，海水呈现出一种诡异的、近乎黑色的深蓝，船行其上，几乎听不到浪花声，只有船体破开水面的、沉闷的哗哗声，以及雾气中似乎无处不在的、低沉呜咽的风声，真如鬼哭神嚎。温度也骤然降低，湿冷的雾气粘在皮肤上，让人忍不住打寒颤。
所有人都屏住了呼吸，紧张地注视着周围。有经验的水手不断用铅垂测量水深，大声报出数字。瞭望手趴在桅杆顶端，眼睛瞪得溜圆，试图穿透浓雾，看清前方的海面。
“左前方有礁石！”
…。。