在几名霜牙部落战士复杂而戒备的目光引导下，凌天和索尔顶着愈加狂暴的风雪，朝着部落所在的方向前进。约顿海姆的天气变幻无常，前一刻还是狂风卷雪，下一刻便可能转为细密的、能冻结灵魂的冰雾。好在带路的巨人战士对这片区域极为熟悉，巧妙地避开了几处隐藏的冰缝和危险的流冰区。
大约行进了一个多小时后，一片背靠巨大冰川的山谷出现在视野中。山谷入口处矗立着用巨大冰块和粗粝岩石垒砌的简易围墙，围墙上有手持骨矛、警惕观望的哨兵。围墙上插着用某种巨兽獠牙和皮毛制成的图腾，在风雪中猎猎作响，正是霜牙部落的标志。
“是狩猎队！他们回来了！还……还有外人！” 围墙上的哨兵用巨人语大声呼喝，声音在风雪中显得有些模糊。
很快，沉重的木栅门被推开，更多手持武器的冰霜巨人涌了出来，将凌天和索尔围在中间，目光中充满了毫不掩饰的敌意，尤其是在看到索尔和他腰间那标志性的锤子时，许多巨人战士的呼吸都粗重起来，握着武器的手也紧了紧。
“阿斯加德人！雷神索尔！你们竟敢踏入霜牙的领地！” 一个身材格外高大雄壮、脸上有着一道狰狞伤疤、头戴某种雪白巨狼头骨的冰霜巨人越众而出，声音如同闷雷。他手中握着一柄巨大的、镶嵌着幽蓝冰晶的骨斧，身上散发着远比普通战士强悍的气息，显然是一位头领。
之前带路的那个小头目连忙上前，用巨人语快速解释着之前的遭遇，提到了诡异怪物的袭击、白袍人的操控，以及索尔和凌天的援手。
听着小头目的叙述，那头领——名为“哈格”，霜牙部落的战争头领——脸上的敌意稍微缓和了一些，但警惕丝毫未减。他狐疑地打量着索尔，又看了看旁边气息相对“平和”许多的凌天（海姆）。
“阿斯加德人帮助我们？这听起来像是冰原上最狡猾的雪狐说的梦话！” 哈格瓮声瓮气地说，但目光扫过被抬回来的、那些明显不属于正常生物的怪物残骸，以及道徒的尸体时，还是露出了凝重和厌恶，“这些恶心的东西……祭司大人提到过。好吧，不管你们是出于什么目的，既然你们杀了这些亵渎冰原的怪物，还带来了它们的操纵者尸体，按照部落的规矩，你们暂时不是敌人。但想见大酋长和祭司大人，需要他们同意。跟我来！”
在众多冰霜巨人战士虎视眈眈的“护送”下，凌天和索尔进入了霜牙部落的聚居地。部落内部比外面看起来要“热闹”一些，巨大的冰屋和石屋错落分布，一些冰霜巨人妇孺
…。。