莱桑德罗斯听出了话中的含义。“比如与波斯合作的选择？”
菲洛克拉底的表情微微一僵。“我不清楚你说的是什么。”
“但你知道。”莱桑德罗斯说，突然有了勇气，“你知道安提丰在做什么，知道你被迫参与的是什么。你知道这不仅是政治斗争，这是背叛。”
房间里一片寂静。油灯的火苗在两人之间跳跃。
“我女儿今年五岁。”菲洛克拉底突然说，声音很低，“她喜欢在院子里玩，追蝴蝶，捡橄榄。我希望她长大在一个和平的雅典，而不是一个被战争摧毁的废墟。”
“所以就要出卖雅典？”
“不是出卖，是拯救！”菲洛克拉底的声音提高，“你以为民主还能维持吗？西西里失败了，舰队快没钱维持了，斯巴达随时可能兵临城下！我们需要资源，需要时间，需要稳定！”
“用自由换稳定？”
“没有生命的自由是空的！”菲洛克拉底站起来，在房间里踱步，“莱桑德罗斯，我读过你的诗。你有理想，这很好。但理想不能当饭吃，不能让斯巴达的士兵放下长矛！”
他停下，看着诗人。
“安提丰答应我，只要合作，等局势稳定，就会恢复民主。他说这只是暂时的，是紧急状态下的必要措施。”
“你相信他？”
菲洛克拉底沉默了。许久，他说：“我必须相信。因为我已经选择了这条路。”
莱桑德罗斯看着这个曾经正直的官员，看到了他眼中的挣扎和绝望。这不是安提丰那种冷静的算计，也不是科农那种狂热的野心，这是一种普通人的妥协，一种在压力下的屈服。
“如果你有机会重新选择呢？”他轻声问。
菲洛克拉底苦笑。“人生不是戏剧，没有重来的机会。我选择了，就必须走下去。”
门外传来脚步声。菲洛克拉底迅速恢复平静的表情。
“记住，莱桑德罗斯，”他最后说，“有时候，沉默是最大的智慧。为了你，为了你的家人，为了所有你关心的人。”
门开了，德米特里进来。“询问结束了。”
莱桑德罗斯起身离开。在门口，他回头看了菲洛克拉底一眼。官员站在那里，在油灯的阴影中，像一尊正在风化的石像。
走在回家的路上，夜色已深。德米特里陪着他，两人沉默地走过安静的街道。
快到莱桑德罗斯家时，石匠突然低声说：“菲洛克拉底的女儿……今天
…。。