的银戒指。
“那位阿嬷说，戒指不用在电影里出现。”
邓丽君把樟木箱，交给许鞍华，“她说，只要有人知道这枚戒指存在过，就行了。”
她没提自己，这三个月怎么过的。
但录音助理，私下告诉赵鑫。
邓小姐在槟城住的那间旅馆，窗外就是汕头街旧址。她每天凌晨四点起床，趁早市还没开始、录音环境最安静的时候，扛着设备在老街来回走，录石板路的回声。
“她说，一九四一年蔡国维，走这条路去码头的时候，鞋底也是这个声音。”
许鞍华抱着樟木箱，久久没说话。
七月七日，顾嘉辉和黄霑，完成《槟城空屋》全片配乐的最后一次混音。
五十二轨音源。
包括邓丽君采集的三十七段田野录音、张国荣念白的十二段独白、谭咏麟在伊丽莎白体育馆现场，录下的两千人合唱呼吸声、以及顾嘉辉自己，用那架调哑钢琴弹奏的八小节未完成曲。
黄霑在混音台边，坐了一夜。
凌晨四点，他把监听耳机摘下来，揉了揉耳朵。
“老顾，我听见了。”
“听见什么？”
“一九四一年。”
顾嘉辉没说话。
“不是听见音乐，是听见那年秋天，槟城早市收摊时，椰子壳扔进竹筐的声音。”
黄霑看着窗外发白的天空，“那年蔡国维就是听见这个声音，决定把信留在钢琴上。”
七月十三日，《槟城空屋》，通过香港电检处分级审查。
电检报告在“备注”一栏，写了八个字：
“无删减。建议家长陪同。”
许鞍华拿到报告时，手在抖。
她在这行干了八年，第一次有一部电影，拿到“无删减”的评级。
不是因为她拍得温和，是因为电检处，换了一批年轻人。
“许导，不是电影变安全了。”
给她递报告的审查员，二十四岁，刚从英国留学回来。
“是我们这代人，不想再做上一代人的剪刀。”
七月二十日，清水湾片场，收到一张从台北寄来的手写请柬。
第十八届金马奖执委会，正式邀请《槟城空屋》参展。
不是竞赛单元，是“观摩展映”。