维克多的怀里探出头来。它没有看星星，它看的是陈维。陈维坐在最远的角落，背靠着裂开的墙壁，左眼半闭着。那些暗金色的光从他的皮肤下渗出来，很弱，弱得像一个人在咽最后一口气之前最后的那一丝体温。小回从他的胸口看到了那些碎片的跳动——不是陈维体内的那些，是远处的。那些还没有被找到的碎片，在星海深处，在冰原下面，在那些没有人去过的地方。它们在回应那个信号。不是听懂了，是被“吵醒”了。
“陈维哥。那些碎片醒了。它们在找方向。找那个发信号的地方。”小回的声音很轻，但它的话让所有人都转过了头。
陈维的左眼光点亮了一下。暗了。亮了。他在听。不是用耳朵听，是用空洞听。那些碎片和他体内的是同源的，它们能感觉到彼此。那些遥远的碎片在被信号吵醒之后，开始寻找“同类”。它们找到了他。找到了这个在废墟角落里、快要灭掉的、暗金色的光点。
“它们在问我。”陈维的声音沙哑，“问我……那个声音在说什么。”
艾琳的手握紧了他的手。她的镜海回响在她体内翻涌，那些银色的光从她的皮肤里渗出来，在她的周身形成一层薄薄的、像水银一样的屏障。她在用镜海“翻译”那些星星的信号。不是翻译成文字，是翻译成“画面”。她看到了。无数的、破碎的、快速闪过的画面：观测者在记录崩解，它们的身体像玻璃一样裂开，碎成光点，光点在黑暗中飘，每一颗光点里都藏着一个被记录过的文明。那些文明已经死了，但它们的记录还在。在观测者的碎片里，在那些快要被遗忘的光里。
“观测者在死。”艾琳的声音在颤。“它们不是要走，是要死了。那个信号是它们的遗言。它们在说——我们记录了那么久，现在轮到我们被记录了。谁还记得我们？”
没有人回答。那些星星又亮了一下。这一次，比之前更亮，亮得像一个人在黑暗中举起了一盏灯。灯光落在废墟上，落在那些裂开的墙壁上，落在那些碎玻璃上，落在巴顿的锻造锤上。锤头上的心火在那片星光里跳了一下，不是被压灭了，是被“唤醒”了。它在共鸣。和那些星星里的某一段频率。
巴顿的左手在抖。那些石化的纹路已经爬满了他的手指，把关节冻住了，但他的手指在抖。不是因为冷，是因为他听到了。他的心火在翻译那个信号，翻译成铁匠的语言——那不是遗言，是“图纸”。是观测者用它们最后的记录能力，画出来的一张图。图上标着一个坐标。在星海深处。在那个回响衰减最严重的地方。在那个
…。。