阿贝站起来，目光越过所有人，直直地看向门外那片漆黑的夜空。“我养母在菱湖镇，和一个瘫在床上的老渔民。黄老虎三天两头来砸船抢鱼，把我养父打成了重伤，家里能卖的都卖了，还欠着一屁股债。我不管你们二十年前有什么深仇大恨，我来沪上是来挣钱的。挣到钱，回去给我爹治伤。”
她说完这番话，屋子里静得只剩下煤油灯芯噼啪的轻响。林氏不知所措地看着这个失散二十年的女儿——她不是来认亲的，是来挣钱的。可她说“我爹”的时候，说的是菱湖镇那个躺床上的老渔民。不是莫隆。不是这个拄着竹杖头发雪白的瘸腿老头。
莹莹忽然站了起来，从自己手腕上捋下一只银镯子塞进阿贝手里。镯子有些分量，上面刻着精细的缠枝莲纹，和玉佩上的纹样如出一辙。“你先拿去当。”莹莹说，声音轻轻的，却有一种绝不退缩的定，“不够我再想办法。”阿贝低头看着那只镯子——这只银镯子的成色和分量，她当绣娘这么久一眼就能估出来，够在菱湖镇请三个月的郎中，够养父吃上半年好药，够修补那条被黄老虎砸烂的渔船。她把镯子攥在手里，镯子还带着莹莹的体温，温温的，像另一个人的心跳。她没有推辞，只是把镯子套上了自己的手腕，抬起头看了莹莹一眼。
“等我挣够了钱，回来还你。”
莹莹摇摇头想说什么，被阿贝打断了。“我借，不白拿。”阿贝的声音很硬，可在场的人都听出来了，那层硬壳底下有一点什么东西正在碎裂，“你们家的债我会还。但菱湖镇那边，是我爹。我两个爹，都是我爹。”
她说这话的时候没有看莫隆。可莫隆站在门口，把竹杖攥得咯吱作响，抬起头看着房梁，不让眼眶里转了一晚上的东西落下来。两个爹，都是我爹。这个在暗处藏了二十年的前家主，被这句话砸得说不出一个字。
煤油灯的火苗被夜风吹得晃了晃。院子外面，那个修鞋的老头还在叮叮当当地敲着鞋钉。更远的地方，沪上的夜色浓得化不开，灯火万家，没有一盏知道这条窄巷子里正在发生什么。
齐啸云退到了院门口，把门轻轻合上。他回头看了一眼街道尽头赵公馆的方向——那个方向灯火通明，人来人往。他忽然想到一件很小的事：小时候常听父亲说，赵坤在抄完莫家之后，把莫隆的一对玉佩拿去给玉石行的老师傅鉴定过真假。既然是假货，何必鉴定？他站在莫家的院门外面，把婚书从怀里掏出来又看了看。月光底下，纸上的墨迹淡得快要看不清了，可“莫氏长女”四个字还依稀可辨——龙凤
…。。