“不，孩子，”杜邦教练微微摇头，“那是团队的胜利。是戴维的冲击，是拉斐尔的牵扯，是博尔达拉的拼抢，是约罗最后时刻的封堵，是场上十一个人，甚至包括替补席上所有人的信念凝聚在一起，才创造了那个奇迹。你的光芒最耀眼，但那光芒，是因为你站在了所有队友的肩膀上，反射了所有人的努力！”
林阳的心猛地一震，仿佛被重锤击中。
“现在，”杜邦教练继续道，目光如炬，“你却把所有的责任，所有的压力，都扛在了自己一个人的肩膀上？你以为自己是谁？是上帝吗？可以独自背负一支球队的成败？”他的语气带着一丝严厉，但更多的是关切。“你把自己逼得太紧了！你把队友当成了什么？只是等待你喂饼的工具？还是你个人表演的陪衬？”
“领袖，林，”杜邦教练的声音放缓，充满了力量，“领袖不是包办一切的超人。领袖是凝聚者，是催化剂，是在困境中点燃他人内心火焰的那个人！你的传球依旧精准，你的视野依旧开阔，这没有变。变的是你的心态！你太想复制那场胜利，太想一个人解决问题，反而忽略了信任的力量，忽略了去激发你身边每一个队友的潜能！”
老人的话语如同醍醐灌顶，在林阳心中掀起惊涛骇浪。是啊，他一直在自责为什么不能“再次拯救”，却忘记了足球从来不是一个人的游戏。他把自己当成了救世主，无形中给队友和自己都套上了沉重的枷锁，也切断了那份在王子公园之夜赖以生存的、无条件的团队信任。
“看看你现在的样子，”杜邦教练指着林阳紧锁的眉头和眼中的疲惫，“焦虑、自我怀疑、孤立无援……这都不是一个领袖该有的状态。领袖首先要相信团队，然后团队才会相信你。放下那些不切实际的、独自扛起一切的幻想！去沟通，去鼓励，去分担，去信任！像你在预备队时做的那样，记得吗？那时候，你可没有这么重的包袱，你只是享受足球，并带动大家一起享受胜利！”
杜邦教练的话，像一道光，劈开了林阳心中厚重的阴霾。他长久以来的困惑和自我折磨，仿佛找到了根源。他一直在错误的方向上用力。
“教练……”林阳的声音有些哽咽，他紧紧握住了杜邦教练冰凉的手，仿佛汲取着力量，“我明白了。我真的……明白了。”
杜邦教练的脸上露出了欣慰的笑容，那笑容虽然虚弱，却带着一种穿透病痛的生命力。“这就对了。记住，孩子，足球是圆的，有高峰必有低谷。跌倒了不可怕，可怕的是忘记了自己是谁，忘记了为什么而奔
…。。