休伯利安号的引擎在全功率运转下发出沉闷的轰鸣，舰体在脱离蒙莱斯重力井的过程中轻微震颤。
雷诺站在舰桥指挥台前，目光紧盯着後方观测窗中逐渐缩小的星球影像。
蒙莱斯的地表已被大片不祥的紫红色调侵蚀—那是虫群菌毯扩张的痕迹，如同正在溃烂的伤口。
星灵的抵抗仍在零星继续，金色的能量闪光在菌毯的海洋中不时进发，但已无力改变大局。
「跃迁引擎充能完成。」马特·霍纳的声音从操作台传来，「坐标锁定，随时可以跳跃。」
「立即执行。」雷诺的命令没有一丝犹豫。
休伯利安号舰前方的空间开始扭曲、摺叠，形成一道跃迁裂隙。
舰体缓缓滑入那片扭曲的光影，随後猛地加速，消失在常规空间中。
蒙莱斯星球最终化为星图上一个黯淡的光点，而後彻底隐没在後方。
跃迁状态下的舰桥相对安静，只有维生系统和沉思者阵列低沉的嗡鸣。
但雷诺的心绪远未平静。
他双手撑在指挥台的边缘，指节因为用力而微微发白。
主屏幕上仍定格着撤离前最後一刻传回的图像利维坦庞大的身躯，以及那个熟悉的身影。
刀锋女皇莎拉·凯瑞甘。
即便隔着屏幕，即便时隔多年，那道目光中的冰冷和漠然依旧如实质般刺穿时空，直抵他内心最不愿触及的角落。
那不是人类的眼神，里面没有情感，没有回忆，只有属於捕食者的评估与算计，以及一种俯瞰众生的、神只般的疏离。
「长官？」马特注意到雷诺异常的沉默，轻声提醒，「我们已经脱离蒙莱斯星系。虫群没有追击的迹象。」
雷诺深吸一口气，强迫自己从那种冰冷的凝视中抽离。
「保持警惕。虫群的行动模式难以预测，尤其是————她亲自出现的情况下。」
他转身离开指挥台，走向战术分析区。
泰凯斯和瓦莱丽已经在那里，中间的工作台上放置着那个回收的神器碎片容器。
碎片在阻尼场中缓缓旋转，蓝白色的光芒透过容器壁柔和地透出。
瓦莱丽正在操作一台便携扫描仪，检查碎片的能量读数。
听到脚步声，她擡起头，脸上带着专业性的困惑。
「雷诺指挥官，在撤离前我们捕捉到了一个异常强烈的灵能信号。」瓦莱丽调出一组波形图，指向屏幕上那
…。。