休眠舱里！不管用什么方法固定住自己！我们要进行一次……史无前例的**流浪地球**计划！”
“季辰！计算引爆点！就在南极！给我炸！”
“收到！你真是个疯子！但我喜欢！”
……
**【流浪的开始·把地球推出去】**
十分钟后。
南极大陆。
方舟二号悬浮在冰原上空，像是一个渺小的引爆者。它的主炮已经充能完毕，对准了冰层下方那条直通地核的能量通道。
“倒计时！3！2！1！”
“点火！送我们回家！”
轰——！
一道高能粒子流如同神罚之剑，直插地心，精准地击中了那颗源质心脏的薄弱点。
心脏剧烈收缩，然后……爆发。
并没有像担心的那样炸碎地球。
在季辰那精确到毫秒的计算下，那股恐怖的能量顺着南极的地壳裂缝，像火山喷发一样定向喷涌而出。
一道直径超过一千公里、高达数万公里的蓝色等离子光柱，从地球的南极喷射向太空，照亮了整个黑暗的球体内部。
那场面，壮观得如同神迹降临。
巨大的反作用力推动着这颗蔚蓝的星球。
大地在剧烈震颤，板块发出令人牙酸的断裂声，滔天的海啸席卷了沿海城市。
但在那股不可抗拒的力量下，地球……动了。
它脱离了原本那条被设定好的公转轨道。
它像一颗巨大的、蓝色的炮弹，顶着那个正在逼近的“高温消毒”光束，带着一往无前的气势，冲向了观察者球体上的那个破洞。
“冲啊！小破球！给我冲出去！”
在全人类歇斯底里的呐喊声中。
地球擦着那道毁灭的光束边缘，大气层被烧灼得通红，惊险万分地穿过了那个破洞。
它冲出了那个囚禁了它五十年的笼子。
它冲进了外面那广阔、黑暗、未知、却充满了自由气息的……牧夫座空洞。
而在它身后。
那个巨大的观察者球体，在农夫那发泄般的怒火下，被彻底烧成了灰烬，化作了宇宙中的一团烟火。
……
**尾声：黑暗森林的第一课**
地球逃出来了。
它正孤独地漂浮在牧夫座空洞那无尽的黑暗中。没有太阳的光照，地表气温开始急速下降，寒冬
…。。