老妇人脸上瞬间露出尴尬的神色，连忙侧身让李海波进屋，用生硬的日语夹杂着东北腔，低声解释道：“先生，实在对不住，让您见笑了。
屋里吵的，是玛丽的丈夫，野田笃人。
他今天在满铁上班，被机师狠狠骂了一顿，心里不痛快，回来就喝了不少酒，说话没个分寸，您别往心里去。”
李海波顺着老妇人让开的缝隙走进屋，一股混杂着酒气、药味和煤烟味的气息扑面而来，他不动声色地皱了皱眉，目光扫过屋里的陈设，这是一间普通的东北民居，烧土炕，没有榻榻米。
他随口问道：“哦？他不是满铁的机师吗？既然都是机师，怎么会被机师骂？”
他记得小泽玛丽曾提过，丈夫是满铁的火车司机，在他印象里，火车司机便是机师，这般被同职位的人呵斥，倒有些反常。
老妇人闻言叹了口气，脸上露出几分无奈与心酸，扶着炕沿慢慢坐下，咳嗽了两声，才缓缓开口说道：“先生您不知道，他哪里是什么机师啊，说到底，还只是个机车学徒，都做了七八年了。”
李海波眼底闪过一丝诧异，顺势在炕上坐下，示意老妇人继续说下去。
“野田这孩子，出身太穷了，在日本老家的时候，家里兄弟姐妹一大堆，连口饱饭都吃不上，十六岁就一个人闯到东北来，进了满铁，当了机车学徒。”
老妇人缓缓说道，语气里满是唏嘘，“当时带他的师傅，就是玛丽的父亲，也就是我的丈夫。”
“那时候，我丈夫觉得他身世可怜，就多照顾了他几分。
当时玛丽长大了，但日本人受德国的影响，注重血统，不喜欢混血姑娘。
我丈夫见野田为人老实，就跟他许诺，只要他愿意和玛丽结婚，入赘到我们家，等他学徒期满，就推荐他做正式机师，一辈子有个安稳前程。”
说到这里，老妇人又叹了口气，眼底满是苦涩，“一开始野田也不乐意。
可是为了能当上机师，能有个出头之日，才不情愿地答应了这门亲事，娶了玛丽这个混血姑娘。
可谁能想到，婚刚结没多久，我丈夫就突然病逝了。”
“这一晃，就过去了七八年。
没有我丈夫的举荐，野田又没什么背景，性子又有些执拗，不会讨好上面的人，就一直卡在机车学徒的位置上，没能转正。”
李海波闻言，眉头微微蹙起，“就因为机师学徒的工资低，不够养家，小泽才远赴千里之外的上海
…。。