我们不发表声明，我们让伦敦的《泰晤士报》或者法国的《世界报》来替我们说话。”
安德罗波夫的提议让格雷奇科元帅感到愤怒。
“这是自断臂膀！为了救一个车队，我们将暴露了一个数十年来最宝贵的资产！围绕着胡佛的情报网络都将被摧毁。”他怒斥道。
“我们现在面对的不是情报网的存亡，而是人类文明的存亡！”安德罗波夫的声音中带着罕见的激动：“与核战争的风险相比，任何情报损失都只是微不足道的。
这是一个巨大的牺牲，但也是唯一能够避免全面战争的有效手段。
我们用一个叛徒的身份，去换取和平。
我们用一个秘密，去瓦解一场可能发生的战争。”
列昂纳德陷入了沉思。他知道安德罗波夫说的是对的。
尼克松的强硬，是因为他面临着民众的压力。
如果他能让阿美莉卡民众将怒火指向胡佛、变得混乱，而不是苏俄，那么尼克松的政治压力就会被极大地缓解，从而为和平谈判再次打开大门。
他思考片刻后说道：
“安德罗波夫同志，”列昂纳德最终下令，声音平静而果断：“立即行动，让欧洲人，来宣布这个爆炸性的消息。”
华盛顿，《华盛顿邮报》编辑部
首席执行编辑本·布拉德利觉得过去这一周时间格外混乱，白宫做出增兵决定，势必要将安南变成自由阵营的堡垒。
总统尼克松在接受采访时表达对麦克纳马拉的不信任，同时强调，对方必须要到前线去，不能再继续呆在白宫指挥万里之外的战斗。
克里姆林宫方面对白宫的指控矢口否认。
多勃雷宁上了好几场节目试图说服阿美莉卡的民众，这件事和他们无关，但他始终无法解释最核心的问题，他为什么会在那个时间点出现在那。
教授被总统留在白宫，总统好随时请教，基辛格被派往欧洲和欧洲盟友们商讨在他们的国家增设导弹事宜。
华盛顿像是一个巨大无比的战争机器开始运转起来。
电话响起：
“喂，我是约翰·黑利，我收到了V的来信，他说胡佛生前一直在为苏俄工作。”
黑利爵士，泰晤士报总编。