经过十五天颠簸的航行，英格丽·通贝里乘坐的“马里齐亚二号”帆船，终于抵达了纽约港。
迎接她的，是早已等候在岸边的，成百上千家媒体的长枪短炮，以及数万名高举着“欢迎英格丽”、“与地球站在一起”等标语的“进步青年”。
那场面，简直比任何一个好莱坞巨星的到访，都要盛大。
英格丽穿着她那件标志性的黄色雨衣，走下帆船，脸上带着疲惫，但眼神依旧坚定而愤怒。
她在码头上，发表了一场简短而有力的演讲。
“我闻到了！当我靠近这片土地的时候，我就闻到了！”她对着镜头，大声说道，“我闻到了燃烧的石油和无尽的贪婪的味道！这个国家，正在杀死我们的地球！我们必须阻止它！”
这番极具挑衅性的言论，再次将舆论推向了高潮。
支持者们为她的“直言不讳”而欢呼，认为她一针见血地，指出了美国的原罪。
反对者们，尤其是那些生活在中西部和南方的“红脖子”们，则被彻底激怒了。
“这个不知天高地厚的小丫头！她以为她是谁？上帝吗？”
“让她滚回瑞典去！我们美国人怎么生活，轮不到她来教训！”
网络上，两派人马吵得不可开交。
而就在这场线上骂战进行得如火如荼的时候，一场场线下的“激进环保行动”，也在全美各地，同步上演。
清晨，洛杉矶的405号高速公路上，正值上班早高峰。无数的车辆，被堵成了一条长龙，动弹不得。
在高速公路的中央，十几个年轻的环保活动家，用铁链，将自己和彼此，锁在了一起，组成了一道人墙。他们还用强力胶水，把自己的手，粘在了路面上。
他们高喊着口号：“不开车，就没伤害！为了地球，停止通勤！”
被堵在路上的司机们，一个个怒火中烧。
“你们这帮疯子！我要迟到了！我会被解雇的！”一个开着皮卡的建筑工人，探出头，对着他们咆哮。
“神经病！我车上还有个急着去医院的病人！”一个女司机，急得快要哭了出来。
但那些环保分子，对周围的怒骂和哀求，充耳不闻。
他们脸上，甚至带着一种自我牺牲般的，神圣的表情。
警察赶到现场，也是束手无策。
他们不敢用强，因为周围全是媒体的镜头。一旦动手，明天的新闻标题，就是“洛杉矶警察
…。。