。下一场他们会打回来。灰熊不可能指望小牛的外线手感像今晚一样持续冰凉。
然而，不知为何，科比的思绪总是不受控制地飘向很久以前，那是0K王朝的起步阶段，也是他最叛逆的时期。他坚信自己有资格游离於体系之外，因为他的技艺无人能及，也比所有人都更勤奋一一尤其是那个胖子。可他的恣意妄为招致了潮水般的批评，就连菲尔·杰克逊也无法忍受他如此撕裂球队的战术体系。有一段时间，杰克逊已经向管理层提出交易他的议程，最後被杰里·巴斯压下。
湖人更衣室的氛围在那时已濒临破碎，眼看又要重蹈覆辙、在争冠路上提前崩解。然而一场恰逢其时的伤病，落在了科比身上。湖人在他缺阵期间打出一波连胜，整体状态前所未有地流畅。即便是科比，也不得不承认：继续任性，只会毁掉球队的大好局面。
他只能屈服。
当记者问杰克逊是否担心科比在季後赛成为不安定因素时，禅师如此回答：「有时他会有那种压倒球队其他需求的愿望，但随着我们进入季後赛，会自然消散。因为他知道，他必须把自我放在一边。」自我。
这个词缠绕了科比的整个湖人生涯。直到最後，他也未能挣脱它的枷锁，直到他被交易到达拉斯。达拉斯不是洛杉矶。这里没有好莱坞的镁光灯，没有表演时刻的王朝余晖，更没有那种将你捧上神坛又随时将你拉下马的狂热媒体。
这里的球迷率直、务实，且从不掩饰对那位白人球星的狂热崇拜。诺维茨基是他们的神，是他们的心脏，是他们在西部泥潭中一次次挣紮爬起的唯一信仰。
科比清楚，只要他身在此地，球迷的呐喊永远会先响起「德克！」，而後才是「黑曼巴」。他不讨厌这种顺序。
他只是觉得刺耳。
在洛杉矶，他是体系的绝对中心，是所有故事的起点与终章。
而在达拉斯，那个长期用自我笼罩球队的科比，不得不收起自我。
因为诺维茨基是球队的心脏，是球迷的信仰，是所有事情的基础。科比可以是刀刃，是最锋利的那个部分，但他永远不是整把刀。他被允许成为球队得分王，被允许成为球队代言人，被允许领导球队，但他永远不能取代那个德国人。
然而，科比又无法因此去责怪任何人，这就是他申请交易的那一刻应该预见的事情。
他只能顺势而为，去成为那个媒体眼中没有自我的人，与诺维茨基分享球权，与埃弗里·詹森讨论战术，管束阿泰斯特的暴脾气，
…。。