“特大收获！”怀表上的时间正巧走到一点四十，阿尔娜愉快宣布，“收工！”
想起福尔摩斯也很穷、并且这周的礼物好像还没送，她慷慨地分了福尔摩斯一块金子，“拿去花，不用客气。”
福尔摩斯盯着金子，然后盯着阿尔娜，最后转向那根钓鱼竿，看它的视线就像它是一根违背物理学的魔杖。
“我花了几年时间完善演绎科学，”他缓缓地说，“你已经用民间智慧和棍子超越了它。”
阿尔娜瞄了一眼自己钓竿，又扔给他一颗珍珠。
“棍子也可以出售，”她狮子大开口，“看在我姑姑的份上，一口价，两百英镑一根。”
福尔摩斯大笑起来，接住了那颗珍珠。