于生跟小红帽骑着两头上了临时牌照的影狼穿过旧城区的老街巷，从附近的一处地下停车场跃入“捷径”，很快便上了快车道——在那覆盖整个界城的空间网道里穿行了三十分钟之后，捷径便自动将他们送到了一处特殊的出口。
一条仿佛是凭空出现的隧道，隧道之外是有些阴沉的天色，影狼从隧道口一跃而出，于生骑在狼背上回头看去，却看到那条前一秒还灯光明亮、由钢筋水泥支撑起来的隧道已经变成了一个巨大的树洞，一株看起来几乎要十人合抱的巨大枯树静静地伫立着，那作为捷径出口的树洞就在枯树的根部附近。
艾琳抱着于生的脑袋，好奇地打量四周，看到枯树四周是一片林子，说不上名字的高大树木一直延伸到视野的尽头，天空灰蒙蒙的，就像随时要下雨一样，而一条小径则穿过树林，小径尽头有一座灰白色的大型建筑，静静伫立在林中空地上。
“哇哦……”小人偶发出惊呼，“界城里还有这么大片树林呢？”
“这片树林本身也是静林疗养院的一部分——我们现在已经不在界城了，”小红帽的声音从旁响起，“跟我来，别离太远，这里已经是疗养院的外围异域空间，乱走的话可能会被识别为迷路的病人，被强制传送到病房里。”
于生便骑着狼跟上了小红帽，与她一同穿过那条林间小径，灰蒙蒙的天色下，林中微风略带凉意和水汽，比界城如今的温度明显低了好几度，而在树林与空地的边缘，他又看到几个巨大的标牌立在地上，牌子上写着“欢迎来到静林疗养院”、“开开心心入院来，健健康康回家去”、“远离林中深处，小心树会骗人”之类的字样。
在靠近疗养院大门的时候，小红帽收起了自己的影狼，坐在于生肩膀上的艾琳则好奇地问了一句：“待会我用装死不？”
“不用，”小红帽摇摇头，“静林疗养院不对普通人开放，那里面除了灵界侦探和调查员就是特勤局的员工。”
说话间，三人便已经来到疗养院的大门口，于生抬头看了一眼，看到这座大型建筑由三座主要的楼体和彼此相连的条状建筑组成，迎面的主楼从上到下几乎就是一整面由水泥浇筑而成的高墙，上面竟然连一扇窗户都没有。
而即便是主楼两旁的侧楼，也都只分布着数量极其有限的窄窗，且全都位于建筑的边角位置——除此之外那百分之九十的建筑外墙也都是一整面均匀的水泥结构。
于生不知道这座“疗养院”其他角度的模样，但仅从正面看去，这一幕望去便足以
…。。