年在大陆相当於票房过亿了。
这些片子直接奠定了韩国恐怖片市场的「大国」地位，韩国本土的恐怖片不仅拥有能够击败一切外来恐怖片的能力，甚至能够和好莱坞大片相抗衡。
譬如日後大爆的《哭声》，以及24年上映的韩国抗日恐怖神片《破墓》，观影人数突破了恐怖的1100W人次，完全不算人口差距的话，平移在大陆相当於票房达到六亿。
24年在国内听到票房六亿好像不多，可实际上，已经能够和《九龙城寨》和《周处除三害》竞争年度票房十一和十二名次的水准了。
以人口体量跟大陆相差二十多倍的差距，一部电影能够刷出这样的数据，可见韩国人有多爱看恐怖电影。
前世穿越的时候，李古城和一些发行、导演专门做过评估，如果《破墓》能够在大陆上映，票房估计能够十亿起步，因为国内观众还是太喜欢这种来自封建迷信神神道道的东西了，如果能够成功汉化并上映，那这票房估计能二十亿起步，甚至能冲击三十亿。
而恐怖片市场中，韩日美，韩国是这三者中最小的市场，李古城只要走恐怖片这条类型片赛道，韩、日、美这三大市场是必须要开拓出来的。
眼下，在这个时空，韩国的恐怖片类型市场还没有被激发出来，李古城成了第一个吃螃蟹的人，他当然要重视，并且要以最快的速度抢占市场。
棒子打着采样的名号抄华夏辣麽多东西，咱也绝对不能手软！
毕竟凭啥只有韩流到大陆捞钱？咱也要反攻棒子市场！
什麽韩孝周、全智贤、孙艺珍、裴秀智、林允儿，都给我到碗里来！
李古城正戴着墨镜美滋滋的想着，忽然听见一个半生不熟的汉语大声喊着。
「啊，李导演，这里，这里！」
李古城一愣，顺着声音看去，他扒拉了下墨镜，瞧见一个矮胖墩小胖子正举着一个写着李古城三个汉字的牌子正又蹦又晃。
李古城笑着走了过去，摘掉了墨镜，用非常标准的汉城口音，说道：「阿尼阿塞哟，李古城易米达。（你好，我是李古城。）」
「哦莫！」小胖墩顿时瞪大了眼晴「李导演韩语这麽好的吗？」
「哈哈，偶尔学了一点。」李古城笑着与他握了握手。
这小胖墩让他想起自己13年跟棒子合作拍摄一部片时，对方派过来的翻译，同样也是一个小胖墩，脸上挂着一副银边圆框眼镜，中文口音相当不错，但就是听不懂成语和一
…。。