夏洛与富岳敲定了石碑研究的细节后，便与水门、自来也一同离开了宇智波族地。阳光洒在木叶的街道上，照耀着来来往往的行人，一切看起来和往常一样平静。
但夏洛知道，这平静之下，正在酝酿着一场前所未有的风暴。
“水门，你觉得富岳可信吗？”自来也低声问道。
“可信。”水门没有犹豫，“他从一开始，就不想与村子为敌。只是身为族长，他必须平衡族内的各种声音。现在，我们有了共同的目标——阻止晓组织，揭露石碑的真相。富岳会做出正确的选择。”
“希望如此。”自来也叹了口气，“宇智波一族和木叶之间的裂痕，已经存在太久了。想要彻底弥合，不是一朝一夕的事情。”
“但只要有心，总能做到。”水门道，“就像我们正在做的这样。”
夏洛沉默地走在两人身后，心中却在思考着另一件事。石碑上的隐藏信息，既然被斑篡改过，那么真正的信息是什么？六道仙人留下的遗产，真的只是关于无限月读吗？还是说，还有其他的内容，被斑刻意掩盖了？
他抬起头，望向远方的天空：“看来，有必要去一趟终结谷了。”
与此同时，遥远的雨之国，雨隐村。高塔的顶端，佩恩天道站在窗前，望着外面连绵不绝的雨幕，面无表情。
“绝回来了吗？”他头也不回地问道。
“回来了。”小南的身影在黑暗中浮现，“他带来了一个消息——木叶那边，似乎发现了宇智波族地的秘密。”
“哦？”佩恩天道微微转过头，“那个面具人，知道了吗？”
“已经派人去通知他了。”小南道，“不过，他似乎并不意外。”
“当然不意外。”佩恩天道淡淡说道，“因为那个秘密，本来就是他故意留下的。”他转过身，轮回眼中闪过一丝冰冷的光芒：“一切，都在按计划进行。木叶的注意力，已经被成功转移了。接下来，该让那些‘棋子’，动一动了。”
三天后，终末之谷。
夏洛独自站在峡谷边缘，望着下方那两尊巨大的雕像——千手柱间与宇智波斑，曾经的挚友与宿敌，最终在这里进行了终结一切的决战。巨大的瀑布从两侧的悬崖上倾泻而下，发出震耳欲聋的轰鸣声，水雾弥漫在峡谷中，在午后的阳光下折射出一道淡淡的彩虹。
“终结谷……”夏洛低声自语，眼神中带着一丝复杂，“宇智波斑与千手柱间的最终决战之地。但这里，真的只是结束的地
…。。