莉森笑道：「是的。那边最开始其实并不愿意交出他们的秘方，甚至都不愿意跟我多说。直到我打了第三个电话，说我是为你工作。然後————米勒先生想要明天和你一起吃顿晚饭。」
陈诺想了想，最後答应了下来。
本来嘛，因为拍戏顺利，他有了一段意料之外的空闲时间，也不介意去为了农场的事情应酬一番。
结果，这顿饭并不只是一顿饭那麽简单。
当第二天陈诺来到农场，和那位名叫汉斯·米勒的德裔牧场主共进晚餐的时候，这位年过七旬，但精神矍铄的农场主，在饭桌上那一个小时的晚饭时间里，起码向陈诺推销了三次他那两个「拥有完美骨架和生育能力」，但是满脸雀斑又有点胖胖的孙女。
并毫不掩饰地表达了对陈诺本人，准确地说是对陈诺优秀基因的赞赏一在这，老头做了一个不太恰当的比方，拿他用牧场里的金牌公牛做了一个类比。
真的，就差没有把以「精」换「精」明说了。
但幸好，被陈诺敷衍过去後，老头子虽然一脸遗憾，也没有强求。
话题很快发生了偏转，老汉斯又兴致勃勃地和陈诺聊起了加拿大最近印度移民随地拉屎的问题。
总而言之，抛开那些关於优生学的怪异论调，米勒先生在饭桌上不仅表现的和善友好，风趣幽默，聊得话题十分有助於食慾，而且米勒太太的晚餐也做得简直无可挑剔。
地道的德式家庭菜，让陈诺这个肉食动物胃口大开。这应该也是他今後相当长一段时间里，最後一顿能放开肚皮吃的饭了。
最後告别的时候，米勒一家把赴宴的陈诺和艾莉森送到了车边。
就在陈诺即将登车的时候。
突然，一个黑影从旁边的牛棚阴影里晃晃悠悠地走了出来。
那是一个穿着脏兮兮工装背带裤的年轻白人，走路的姿势非常怪异。
他的膝盖像是没有骨头一样，深一脚浅一脚，整个人呈现出一种奇异的扭曲姿态，就像是一具丧屍。
借着车灯的光，陈诺看清了他的脸。
那是一张只有二十岁出头，却苍老得像70岁的脸。眼窝深陷成两个黑洞，脸颊的皮肉紧紧贴在骨头上，嘴角挂着一丝不受控制的口水，眼神涣散而空洞。
他的目光盯在陈诺的脸上，嘴里发出嗬的声音，感觉有些吓人。
米勒先生解释道：「这是亚伦。是我牧场一个员工的孩子。」
「他这是怎麽了？
…。。