影票。
「你也知道是耶稣的生日，不是你的生日。」
保安面无表情地指了指旁边的立牌，上面写着醒目的红色字体，R级：17岁以下观众需由父母或成人陪同。
「身份ID，现在拿出来。」
「我————我忘带了，但我发誓我上个月刚满17岁！」
「少来这套，孩子。」保安显然见惯了这种场面，冷冷地说道：「你看上去顶多15岁。这是昆汀的R级片，里面全是血浆和F开头的脏话。哪怕是圣诞老人来了，只要没满17岁也得在外面等着。
退後！」」
「那我呢？我发誓，我爸就在後面停车，真的！」另外一个少年说道。
「那就等你爸来了再进。」
「该死，法克！」
那几个少年眼看混不进去，只能气急败坏地竖了个中指，骂骂咧咧地退到了大厅角落，似乎是在商量是不是要去找个好说话的大人带他们进去。
看到这一幕，巴克·米勒那原本阴郁的心情莫名好了几分。
「干得好。」
他冷哼一声，整理了一下衣领，大步走上前去。
到了检票口，他19岁的大儿子一脸淡定地掏出自己的驾照递了过去，检票员看了一眼出生日期，点了点头，示意他可以通过。
轮到16岁的杰西卡时，化着烟燻妆的女孩下意识地缩了缩脖子。
「我是她父亲！全程监护！」
巴克·米勒一把将剩下的三张票拍在检票员手里，粗声粗气地说道：「不用看了，我们是一起的，她是跟我来的。」
检票员抬头打量了一眼满脸横肉的巴克米勒，又看了一眼站在他身後的女孩，利索地撕掉了副券，点点头：「圣诞快乐，请进，3号厅，左转。」
杰西卡像个听话的小绵羊一样跟在了父亲身後，进到了3号厅。
这是一个足以容纳五百人的大厅，而此刻，这里竟然坐了差不多一半。
屏幕上正播放着贴片GG。
巴克·米勒皱着眉头，走到了中间的座位上坐下。
他们这家人前面是几个白人年轻人，而左边是一对黑人情侣，右边则是一个亚裔家庭，这让他非常不舒服。
又过了一会几，大概影厅里上座率达到六成左右的时候，GG画面黑了下去，灯光也骤然黯淡了下来。
两秒钟後，银幕随之亮起，一个手持火炬的女神标志缓缓浮现，哥伦比亚影
…。。