於是原地长摁了几声喇叭。
没多久一辆拖拉机开了过来，下来的大胡子瞥了一眼陌生人，看到是白人面孔後放下戒心，隔着几米吼道：「你走错路了，前面是我家，不能借道。」
尼米兹没说话，只是问：「芬利·斯通还住在这里吗？」
「那是我祖父，你是谁？」
大胡子顿时警惕起来，而副驾驶的亚伯已经扯着嗓子喊道：「吉姆，你是吉姆吗，还认不认得亚伯·惠特曼？」
「亚伯·惠特曼？是您！」
「小子，你小时候从我的书房里偷走了两个模型，那可都是阿波罗计划的纪念品！」
认出亚伯後大胡子吉姆立刻热情起来，先入为主认为尼米兹是亚伯的亲戚，是来看望自己祖父，便挤上了皮卡带路。
「实话说，我祖父的情况可不太好，您能来见他一面真是太难得了。」
吉姆口中芬利身体更差，刚做了心脏手术需要休养。
等他们进入屋子看到芬利时，後者正躺在床上，失神地数着外面的落叶。
芬利的目光在来人面前停留了几秒，空洞的眼神中绽放出别样的光彩：「亚伯·惠特曼，是你这个混蛋！」
他想要坐起来，但却因为手术後的伤口只能躺着，亚伯主动推着轮椅靠近，两人互相碰拳。
「老混蛋，没想到我能找到你这儿吧！」
「法克，你这狗娘养的居然没有老年痴呆。」
「.
."
两人热切地问候彼此，吉姆主动拉着尼米兹去外面留给他们空间。
两个近九十岁的老人时隔18年再次团聚，於是吉姆决定留尼米兹他们住几天。
当天晚上芬利和亚伯执意要一起聊天，其他人也没觉得有什麽不对。
芬利也很开心，直到他发现亚伯总是聊以前做过的航天项目，甚至在问他当年太空梭的设计思路。
他对此有些莫名其妙，不满的说道：「你不会还在为NASA效力吧，对我来说那都像是上辈子的事了。」
亚伯沉默下来，忽然换了话题：「夥计，你还能活多久？」
「二十年也没问题，我能参加你的葬礼。」
「我有亲人做了和你一样的手术，只挺了三年，而且比你年轻十多岁。」
芬利脸上的笑容也止住，但随即释然：「我其实宁愿就这麽死在农场里，是昏迷後被推进去才不得不做的手术。
但也还
…。。