以物易物对法国来说并不陌生，法国和法属非洲有些时候也会进行类似的操作。毕竟法国不像是英国那样金融化那麽高，但这仍然不是法国和法属非洲主流的贸易方式，而两个正常国家进行类似的贸易，至少这并非法国的目的。
磷矿出口、棉花和冷链技术引进环环相扣，是现在东西方关系缓和下的招牌项目。双方虽然都坚持自己的条件，但最终都选择後退一步。
其中用什麽货币计价也是这一次谈判的焦点。苏联自然是希望用卢布计价，在经互会组织当中，经互会国家就是以卢布计价进行贸易的。但法国这边当然不同意，法国又不是经互会国家，而且卢布本身不能自由兑换，流通上也不能让法国放心。
「法郎经过货币改革，币值稳定，是经过各国信任的，但是卢布没有这个作用。」科曼的目光从对面的苏联官员脸上一扫而过，「主权货币和金本位货币的差别还是很大的，相信苏联方面也明白这一点。」
苏联曾经短暂的把法郎当做卢布的锚，但在这之後，苏联实行严格的计划经济，货币不再承担自由兑换功能。这只是记帐单位，用於官方外贸结算，普通民众既不能用卢布兑换黄金，也不能用卢布自由购买外汇。
法郎至少名义仍然是属於布雷顿森林体系之下的金本位货币。为什麽说名义上呢？法国不是刚刚完成货币改革了麽，新法郎的一大作用，是终结旧法郎的黄金兑换义务，让法郎彻底成为纯粹的法定纸币，完全由国家的信用和经济政策来支撑，不再承诺任何实物黄金的兑换。
法国最後一次真正实行金币可自由流通和兑换的金本位制，是在第一次世界大战之前。一战爆发後，法国就中止了金币流通和兑换。
换句话说，科曼说苏联卢布的话，也可以用在法郎身上。只不过现在法国还没有出现过挤兑，谁都不知道新法郎已经变成主权货币了，他现在一副今日无事的样子，表示法郎仍然是金本位货币，和卢布进行区别，为法郎计价进行争取。
苏联对外贸易部的干部对这个条件进行交流，表示需要请示部长会议主席，其实就是赫鲁雪夫。在粉碎莫洛托夫集团之後，赫鲁雪夫身兼第一书记和苏联部长会议主席，可谓是一把抓，全面掌控苏联的权力。
苏联海运部的代表安德烈就乾脆多了，在说明对冷链储存技术持开放态度之後，法国代表则说明己方的情况：「我们需要的不仅是船用制冷设备，还有用於港口冷链物流的整体解决方案，包括岸基冷库、运输车辆冷藏厢体和温度监控
…。。