到《夜雪寻鱼》，我年轻的时候混过不少剧组，曾在一个剧组里，跟当时有名的才子编剧做过事。他当时最喜欢吟两句诗，一句是“须知少日拏云志，曾许人间第一流”，另一句是“ 时泰无因问充国，晓窗风雪梦阳关”。
这两句诗，第一句讲，一个人年少时就许下志向，要做世间的第一流人物。第二句讲，天下太平了，将军无用武之地，无人问津。只有清晨窗外风雪萋萋时，才能梦回曾经戍守的阳关边塞。
那时我还年轻，不懂这两句诗是什么意思，不懂那编剧为何要吟。如今年岁渐长，渐渐也懂得了。
温晓晴：金导演这些年太不容易了。
金九思：（笑）其实在《长夜》之后，曾经那些不容易的日子，现在想来，反而是为我增添了经验，显得珍贵起来。我倒是怕现在的顺遂日子过久了，水平下降呢。
但这些站着不腰疼的话，是只有熬过来的人才能说出口的。对着熬不过来的人，说这些话，是一种残忍。
这些日子，我又时常想起这两句诗。在复出后，我的电影频频失败。我一度以为自己跟不上时代了，就像太平盛世的将军一样。——当然，将军还是闲得越久越好，可导演，闲置久了，就真成了废品。
可叶初偏偏在那个时候找上了我，把《长夜执火者》交给了我。
因为有了《长夜执火者》，我也终于不必惦念少时的拏云志，可以通过自己的手，力争人间第一流了。
因为有了叶初，我也终于不用只能在梦里回到片场，回到我的战场了。
至今，我仍然不知道，叶初当时为什么那么信任我，将这部片子交给我这个赔了一部又一部的导演。网上有些人恶意揣测，说她不看好这部电影，随随便便选了个便宜导演，真是滑稽。叶初对待电影永远不会随便，随便的只是这些人的口舌罢了。
扯远了……我第一次看到《夜雪寻鱼》时，就想起了我曾跟随过的那个才子导演，想起了他常吟的这两句诗。虽然二者在内涵上没什么关系，但我仍然感到一种宿命般的巧合。
不过，对现在的我来说，这两句诗可以改改啦。
我正在窗边做梦，忽然有人顶风冒雪地走来，敲了敲我的窗子，问我：“你要拍电影吗？”
我睁开眼睛，擦干净窗上的霜，看到了叶初的脸。
于是，金九思导演大喝一声，笔走龙蛇，留书一封，随着叶初扬长而去。茫茫天地间，唯余无边大雪和雪上的两行足迹。
北
…。。