佩蒂眨眨眼，难以置信：“英语？”
艾丽丝也问：“为什么是英语？”
苏菲似乎明白了什么，但没说话，只是看着莱昂纳尔。
莱昂纳尔平静的回答：“因为和法国不一样，在英国的女子中学可以学算术，学自然，学物理，甚至学化学。
如果你想学这些，你就得去英国上学。要去英国上学，当然要学英语。”
佩蒂张大了嘴：“去……去英国？”这是她从来没有想过的事情。
莱昂纳尔耸耸肩：“要不然就是美国，美国甚至有专门的女子大学，我在美国的时候参观过。
但现在英国在科学技术方面，仍然是世界第一的国家，你既然想学这些，去英国就是最好的选择。
当然，你也可以留在法国，去塞维涅女子学院，但那里的课程可能没有你想要的那么丰富。”
佩蒂低下头，盯着自己的盘子，很久没说话，陷入了挣扎当中。她从没有想到自己要离开法国去求学。
莱昂纳尔轻声说：“你还有很长的时间可以做决定，不要着急。”
餐桌上一时安静下来。只有壁炉里柴火燃烧的噼啪声……
这顿饭吃了很久。汤喝完了，面包吃完了，沙拉也吃完了。
佩蒂又端上来自己烤的苹果派，四个人一边吃甜点一边聊天。
佩蒂讲学校里的趣事，艾丽丝讲打字学校又开到了哪个省，苏菲讲生意上的进展。
莱昂纳尔大部分时间在听，偶尔插几句话。
这种普通的家庭晚餐，对他来说比任何沙龙聚会都珍贵。
吃完饭，艾丽丝和佩蒂收拾餐具，苏菲去书房处理信件。莱昂纳尔则回到客厅，在壁炉前的扶手椅上坐下。
他拿起手边的一本书，但没翻开，只是看着壁炉里的火焰。
这就是家的温暖……
——————————
接下来的两天，莱昂纳尔几乎没出门，除了休养，就是在写《泰坦号沉没》。
现在他每天都要在公寓里慢慢走动，练习左腿的承重。伤口愈合得很好，疼痛越来越轻，但还需要手杖辅助。
佩蒂每天放学回来，第一件事就是跑到莱昂纳尔面前，用英语说一句“下午好，少爷！”
莱昂纳尔则用英语回答，然后开始给她上课。从最简单的单词开始，她记忆力好，发音也准，进步神速。
尤其英语的高级词汇基本都是从法语
…。。