“又是打架的么？”
麦嘉碧有点失望，又看第二页，原来这是一个电视节目，里面播放着比赛，一个充满朝气的少年正在为小火龙加油。
“小杰！都几点了，怎么还不睡觉？”
妈妈进来了，通过几句对话，介绍了基本背景。
10岁少年小杰，云川地区清溪镇，新手训练师。配图则是中国西南地区的大好风光。
陈奇做《宠物小精灵》，核心工作便是本土化。这是一个架空世界，他把初始区域设定叫“云川地区”，即云贵川一带。
原版的初始御三家是妙蛙种子、小火龙、杰尼龟。
如今变成了：
以金丝猴为原型的雪绒猴，冰属性——金丝猴生活在寒冷地带。
以恐龙（西南恐龙化石多）为原型的小火龙，火属性，这个没变。
以云南亚洲象为原型的小小象，地面属性。
这三种生物，都是西南地区标志性的。
小杰是个刚毕业的新手训练师，明天他会去领取自己的小精灵，然后踏上冒险旅途，见识更多的小精灵，并且去挑战道馆。
结果他兴奋过度，很晚才睡，第二天迟到了。
小杰急慌慌的跑到训练师学校，这届有四个合格的毕业生。他想要雪绒猴，结果被人拿走了，小火龙也没了，小小象也没了……
“啊！怎么这样子？我要成为史上第一个没有小精灵的训练师么？”
“倒是有一只，不过这只小精灵有点问题。”
老师又拿出一个精灵球，打开，一阵耀眼的光芒过后，空空如也。
小杰到处寻找，才发现一只身材短胖，大大的脑袋，有两只距离很远的小圆耳朵，没脖子，坐在那里像一个等边三角形的饭团子的，熊猫！
头上顶着一片竹叶，脸颊还有腮红。
漫画里，还加上了几朵白云，显得可爱又祥和的样子。
“啊！”
麦嘉碧看到现在，终于眼睛一亮：“好可爱啊！”
“胖竹宝，木+格斗双属性，它的个性有点古怪，不是那么喜欢亲近人。”
“可是它看起来很好相处的样子……咦？老师，我的头上为什么会长蘑菇？”
小杰突然发现自己的头顶长出了一只蘑菇，老师摊开手，解释道：“它不太喜欢一个人的时候，就是这样子了，我也才勉强建立了友谊……”
“老师，你也有蘑菇！”
…。。