港口码头上灯火通明。
火把插在栈桥的木桩上，从岸边的仓库一直延伸到码头的最前端。
「快！快！」
一个留着络腮胡子的水手站在跳板旁边，两只手不停地比划着名。
「把那几箱也搬上来，船就要开了！」
水手们肩上扛着沉重的木箱，在栈桥和船舷之间来回跑着，气喘吁吁，却不敢停歇。
一艘三桅大帆船停在码头最外侧的泊位上，船帆已经解开了一半，主帆在桅杆上啪啪地拍打着，像是急着要飞起来。
船舷两侧各站着几个身穿皮甲的水手，手里握着弩弓，目光警惕地扫视着岸上的黑暗。
更远处，还有数十艘同样的船停在其他泊位上，灯火通明，人影攒动。
码头上堆满了还没来得及搬上船的箱子，有些箱子已经堆成了一人多高的小山。
但很快，马蹄声从码头入口的方向传来，打破了这里的喧闹，然後越来越响，越来越近，像一阵从远处滚来的雷声。
站在跳板旁边的络腮胡子水手擡起头，朝声音传来的方向看去。
火光照亮了一匹灰色的战马，马背上伏着一个穿着深色斗篷的人。
那匹马跑得很快，马蹄踩在石板地上溅起一串火星，鬃毛在风里飘着，像一面灰色的旗帜。「什麽人一」络腮胡子刚开口，声音就卡在了嗓子眼里。
因为他看见了那个人手里的弓。
那是一把长弓，弓臂上刻着细密的符文。弓已经拉满了，弓弦绷到了极限，发出细微的嗡嗡声。「不…不要………」
吓得水手们停下了手里的活。
有人扔下了肩膀上的箱子，举起手来，箱子落在地上，发出沉闷的撞击声，箱盖被震开了，几枚金币从里面滚出来，在石板地上叮叮当当地转着圈。
诺兰没有看那些金币。
他的目光越过那些水手的头顶，越过船舷，落在停靠在泊位上的大船上，他的手指在弓弦上松开了。箭矢从弓弦上弹出去，穿过火把的光晕，穿过船舷上那些水手们惊恐的目光，射中了第一艘船的主帆。帆布发出一声沉闷的撕裂声，像是有什麽东西在布面上撕开了一道口子。
第二支箭紧跟着射了出去，然後是第三支、第四支、第五支…
箭矢一支接一支地从弓弦上飞出去，在空中划出一道道看不见的轨迹。
第二面帆裂开了，第三面帆也裂开了，帆布的碎片在夜风中飘舞着，在码
…。。