马修和简在分给他们的宿舍放下行李，当然是分别放下行李，这里是军营，不是度假酒店，不可能让他们住一个房间。
马修还打算洗个澡休整一下，就接到了格拉弗的电话：「拿上装备，简单带几件换洗衣物，准备出发，摆渡车在宿舍楼下，停机坪等你。」
既然答应了参与任务，他就不会耍脾气。
马修敲敲简的房门，简·班纳竟然收拾得比他还快，两人下楼，上了摆渡车，直抵停机坪。
一架加拿大庞巴迪公司CL—604挑战者（challenger）双发喷气式公务机静候在停机坪上，格拉弗一身休闲打扮，仿佛是要乘坐私人飞机去度假。
马修眉毛微挑，对身边的简·班纳说道：「兰利就是有钱，私人飞机出任务。看看我们LAPD，一辆警车传三代，一代塔霍人人爱，我们是真爱吗？我们是穷。」
「怎麽？羡慕吗？」一路上简的心情莫名愉快，自从爆炸案住院，她心里一直阴沉沉的，只有在马修身边才感到安宁和轻松。
「等我有钱了，我也买一架。」马修半开玩笑地说道。
简回以甜甜的微笑：「不要有压力，马修警官，我不会嫌弃你穷的。」
马修无语，这架CL—604挑战者大约1760万美刀，他要是算上房产和黄金，凑凑也是够的，只不过钱不可能这麽花罢了。
现在看来，财富自由的标准也很灵活，要是只是商场里想买什麽买什麽，他的财富已经足够；要是论起私人飞机、海岛、豪宅这些真正的富人玩具，他还差得很远，更别说还有各种仿佛价格随便填0的艺术品古董。
马修两人下车，迎向格拉弗伸出的右手：「只有我们吗？」
格拉弗和马修握了握手，率先迈上舷梯：「分头集合，其他人已经前往集合地点等我们了。」
简刚要跟上，被马修拉了一把，马修停步在舷梯下面，摘下墨镜：「我以为我的上司已经和你们沟通好了。」
格拉弗上了几步发现马修两人没有跟上，转身诧异：「沃特？」
马修捏着墨镜指着格拉弗：「我来到这里是代表LAPD，不是你手下的新兵蛋子，埃尔森特罗距离美墨边境只有30英里。我们去哪里？需要坐飞机？其他人？都有谁？你什麽都不告诉我，我不会上飞机的。」
格拉弗丝毫没有着恼，嚼着口香糖，笑着摊摊手：「误会，纯粹是误会，我以为LAPD
和FBI已经通知过你
…。。