员的呻吟和电台的沙沙声。
简在距离马修一步之遥停下，手指下意识地绞紧了夹克边缘。她的脸上还残留着硝烟的灰迹和刚刚乾涸泪痕的痕迹，但那双绿色的眸子在跳跃的火光映照下，格外专注，带着一丝劫後余生未经沉淀的勇气和热度。
「谢谢————」她的声音比平常低沉沙哑了几分，像是被烟雾呛过，「————谢谢你，又救了我一次。」
她微微侧过头，轻轻撩起垂落在眼前的浅金棕色发丝，动作带着一种自己都没意识到的、不自觉流露的专注。
马修没看她，正低头检查着SR—15的弹匣状况，手指在冰冷的金属上滑动，发出细微的咔哒声。
他侧脸在阳光下的轮廓显得硬朗，迷彩油彩掩盖了表情，但语调是一如既往的平静，仿佛刚才只是解决了一个普通的街头纠纷：「这个时候，我是不是应该说，举手之劳，这是我应该做的？」
简·班纳眨眨眼睛：「如果不是，你打算说什麽？」
「菜鸟，想要实现你的理想，还得练。」马修随口胡扯。
「呼——」简·班纳有些释然，又有些失落地松口气，点点头十分认可马修的说法，「是的，这次来洛杉矶，我发现太多的事和我想像的不一样。
「在匡提科，我以全A成绩毕业，我曾经以为，我已经做好准备，迎接属於我的考验，践行我的理念，实现我的梦想。
「但是现实————罪犯不是标靶，战场更不是靶场。你不知道哪个路人会突然掏出一把枪；也无法想像，在看似後方的安全场所，就会突然遭遇武装人员的袭击。」
「在你出现之前，我以为自己要死了。那种感觉————」她深吸一口气，将森林中冷冽的空气压入肺腔，强压下心头的悸动，「很绝望。」
「然後你来了，就像————就像上帝降下的曙光。」她的比喻略显生涩，但真诚而热切，「你总是这样吗？在别人————最需要的时候出现？」