伴随着啪嗒一声，空掉的啤酒罐落进了垃圾桶，弗兰克又取过两听，分别递给霍克和爱德华。
他又示意奥萝拉和玛丽卡：“你们两个先回救援队送饭，东西都在车上。”
两位比基尼女郎表现得非常懂事，跟霍克和爱德华说了再见，骑上那辆三蹦子，去了海滩救援队的办公室。
霍克启开啤酒，问道：“那些妖魔鬼怪骚扰你了吗？”
“比骚乱我更加严重。”弗兰克取过挂在一边的外套，从口袋里面掏出一张照片，递给了霍克：“你先看看这个。”
霍克接下照片，上面是个穿着灰色格子西装的男人，戴着金丝边眼镜，看起来三十多岁的模样。
他瞅着眼熟，问道：“这人我好像在哪里见过。”
爱德华凑过来，说道：“面孔跟老混蛋有点相似。”他抬头看向弗兰克：“这不会是你儿子吧？”
弗兰克喝了一大口啤酒，应道：“没错，这是我跟第一个前妻的儿子，他叫泽维尔，目前在南加州大学电影学院任教。”
霍克说道：“继承了你的艺术细胞。”
“脑袋蠢笨如猪。”弗兰克一副瞧不上儿子的老父亲模样：“但凡有我一半的头脑，早已在好莱坞混的风生水起，不至于连个教授都拿不到。”
爱德华杀人诛心：“像你一样？喔，居无定所，当一个没有任何资产的流浪汉吗？”
弗兰克瞪了他一眼：“要不要我用棉花堵住你的嘴？”
霍克问道：“你儿子遇到什么难题了？”
弗兰克详细说道：“南加大电影学院受到好莱坞影响很大，好莱坞正在流行的那些妖魔鬼怪的运动流传了进去，南加大电影学院还设立了第三性别厕所。”
爱德华猜到了，问道：“他不会公开反对吧？”
“没错，不但公开反对，还说这是一项愚蠢透顶的决定。”弗兰克揉了揉额头，继续说道：“现在，很多妖魔鬼怪投诉泽维尔拒不接受多元文化，质疑他平时装扮的很有男子气概是为了歧视少数群体……”
他摇头：“这是他的自由啊，他们在侵犯泽维尔的自由！”
爱德华对这些太了解了，说道：“你的话很对，但对他们来说完全无效，因为他们的理念，我认为你歧视了，那你就是歧视。”
弗兰克一阵牙疼，想到了奥萝拉描述过的印度社会，说道：“跟印度的婆罗门一样霸道。”
霍克看向弗兰克，问道：“泽维尔被开除了吗
…。。