办公室套间。
接到詹姆斯·默多克的电话，多少有一点意外，他边思考着对方的目的，边说道：“当然记得，那时我还聊过传统媒体与新媒体发展的话题。”
詹姆斯笑了起来：“当时聊的很愉快，一直想找你喝一杯，可惜后面被我父亲调派去了英国，最近才有时间回来。”
他进入正题：“我刚回到纽约，就听下面的人说起了《世界新闻周刊》的事情，这都是下面的人胡作非为，对此我必须向你道歉。”
这些事，不是一句轻飘飘道歉就能解决，霍克声音平淡：“法律会还给推特公正。”
詹姆斯收起笑，说道：“我正在坐私人飞机赶往洛杉矶，明天一早就会到，《世界新闻周刊》做错了事，肯定要付出代价，但在追究报社责任之前，请给我一个面谈的机会，我带着诚意而来。”
霍克已经有了一些想法，说道：“明天一早，我在圣莫妮卡的海岸大厦等你。”
詹姆斯说道：“我会准时赴约。”
霍克随即挂断了电话。
爱德华在另一边接听完了电话，这时过来，说道：“珍妮弗打来的电话，FBI与尤金达成了协议。”
霍克说道：“很好，只要尤金这个俄罗斯一代移民自认是间谍，另外两人洗不清楚。”
事情越搞越高端，爱德华思路有点跟不上，说道：“俄罗斯那边不会承认……”
霍克笑着说道：“俄罗斯当然不会承认，无论真假，都不会承认。”
他拿起加密卫星电话，来到窗户边，拨通了一个号码，等那边接通，说道：“是我，有新的任务派发给你们。”
哥斯达黎加，沿海城市利蒙。
新成立的飓风安保公司中，博斯克放下了卫星电话，叫来助手，说道：“我记得有个伙计是精通俄语的乌克兰人，他很敌视俄罗斯，把他找过来，我有重要任务派给他。”