怀俄明州，杰弗里城。
一辆破旧的皮卡车，从山林那边开了过来，停在一家挂着刀叉烤肉招牌的店前。
入秋后，这边的天气有些冷，穿着皮衣的兰哈姆从车上下来，走进了餐厅，找了张空桌子坐下，要了些简单的食物。
外面，马路对面，一辆福特猛禽上，加西亚和卡洛斯正在观察皮卡车。
后者说道：“刚从林区里出来，找他聊聊吧，洛杉矶那边传来消息，目标返回旧金山了。”
加西亚赞同：“我们跟他打过几次交道，好不容易让他委托我们去找害死家人的凶手，东西也该给他了，最近他频繁出去练枪，每次又见不到猎物，目的非常明显。”
“我们情况跟他一样，都有家人遇害。”卡洛斯用力握了下拳头，控制住复仇的怒火：“复仇，总会让人充满动力。”
加西亚面色严肃：“总有一天，我们要把害我们的人，全部干掉！”
坎波斯派这两人过来，因为他们知道该怎么做。
没过太长时间，兰哈姆从餐馆里出来，还提了一些老板熏制的牛肉干。
这人虽然是个印第安裔，但明显是个混血儿，肤色相貌乍一看上去，与道恩·强森有几分相似。
加西亚冲着他那边招手：“兰哈姆，你委托给我们的事情，查到了一些。”
兰哈姆看了他一眼，上车开车过来，停在前面，头伸出窗户，见是之前委托的两个私家侦探，问道：“有结果了吗？”
加西亚说道：“找个地方单独聊聊？”
兰哈姆往前指了指，开车沿着公路往南边驶去。
加西亚发动汽车，跟了上去。
出了杰弗里城，又走出去没多远，兰哈姆的皮卡拐出公路，进入了山林，沿着一条吹满落叶的土路，转向西边。
福特猛禽上，坐在副驾驶的卡洛斯掏出手枪，检查了一下弹匣。
以两人的经历，来到这种偏僻的地方，首先考虑的自然是人身安全问题。
前面的破旧皮卡开出去没有太远，停在了一个湖边。
兰哈姆从车上跳下来，跳上岸边的一块石头，坐在了上面，冲福特猛禽那边招了招手。
加西亚停好车，拿起一个袋子，与卡洛斯一起过去。
兰哈姆坐在石头上，想起上次与两人的接触，说道：“你们两个私家侦探，上一次说能查到我家人遇害的幕后真凶，查到了吗？”
加西亚跳上那块石头，
…。。