操心的事情，不如关心一下自己的袖子？它已经掉进汤汁里了。”隔了两桌的一位男顾客不满的抗议。
那位老先生似乎暂时性耳聋了，用更加亢奋的语气和同桌人说：
“还有番茄酱！这种添加了大量添加剂的垃圾酱料渐渐代替了蘑菇酱在普罗旺斯餐桌上的地位，这是一件多么可耻的事情！！”
这人口中的番茄酱是大名鼎鼎的亨氏番茄酱。
这家1876年在美国建立的番茄酱品牌随着80年代的美式快餐文化一起抵达了欧洲。
不过据罗南所知，这东西还没有在普罗旺斯普及。
他把视线从那个方向挪开，暗自腹诽：
这是一位不太专业的‘专家’啊。
普罗旺斯遍地专家，知道一点点就可以像大学教授一样大肆发表言论，尤其在酒后，这并不稀奇。
只不过那位老先生应该猜不到，几年后他口中会说话的老鼠将在巴黎建起一座庞大的主题公园，届时全欧洲的年轻人都将蜂拥而至。
所以文化这个东西.要多面看待，切勿过于偏激。
伊莎贝尔好奇的问：
“他说的‘变异’的南瓜是什么呢？”
另外一个服务员想了一下：
“可能是由某种由南瓜做的快餐？我也不知道”
罗南吃惊的问她们：
“你们不知道‘万圣节’？”
伊莎贝尔&服务员们：“万圣节是什么？”
罗南前一世对文化的研究不深，当然了这一世也不深。
他只记得万圣节确实是外来节日，不过在上一世已经被绝大部分法国人所接受了。
十月三十日的万圣节和十一月一日的诸圣节合并，形成了‘万圣周末’。
但是哪个时期被接受的他记不清了。
没有互联网，卢尔马兰附近也没有可以查阅资料的地方，罗南只能通过向旁人打探消息，判断万圣节在如今的普罗旺斯人眼中是个什么东西。
“南瓜灯？”来喝酒的康奈尔眼睛瞪得大大的，“那也是一种中式传统手艺吗？用浸泡后的南瓜做成灯的样子？不过听起来这没有什么难度啊也许我也可以传承它？”
在康奈尔这里没有得到什么有用的信息，罗南又去问了有孩子的特奥。
也许安娜听过‘不给糖就捣蛋’这个游戏？
“孩子可以免费吃糖？”特奥激动的把烟扔了，“快告诉我在哪里可以报名参
…。。