没有好好喝一次啤酒了。
再加上前两天截获的一大批金银珠宝武器食物，今晚可以好好庆祝了。
于是当晚马克便让厨子煮了一锅丰盛的大餐，甲板上水手们在烛火的照耀下喝酒划拳跳舞。
雷格没有加入他们，而是独自一人在二层甲板上，臂肘撑在栏杆上，吹着海风喝着酒。
水手们的快乐并没有感染到莫莉，她透过敞开的木门看到了遥远的星空，繁星铺满夜幕，莹莹闪烁。
世界很大，可莫莉此时却被围困在这个小小的水缸里。
...
有些人在一边载歌载舞，有些却围坐在甲板上讲起了故事。
“你们听说过美人鱼的传说吗？”
“嘿！伙计，别多嘴，可别让船长听到。”
“小家伙，船长不会那么轻易生气的。”
一个较为年长的老水手拍了拍靴子上的盐粒和砂砾，压低声线说：“传说美人鱼会用歌声迷惑水手，然后将他们拖入深海。”
“从前我以为美人鱼只存在于传说，可是我们之前，不是捕获到了一条么？现在还在船长的卧室里呢。”
“她可真美丽啊！我是说真的，我从没见过这么漂亮的女人。”
“那美人鱼真的会用歌声迷惑我们吗？”
老水手眯着眼，露出一副高深莫测的表情。
“我说，那天我们打劫英格兰商船时，是不是都有过一瞬间的眩晕？”
“之后，被船长派去看管美人鱼的派克就被船长一枪打爆了脑袋！”
“难道不是因为派克趁船长不在偷藏宝物吗？”
“菜鸟！这你也相信？”
“嘿！我说实话，那天我也仿佛听到过一阵十分美妙的歌声。”
“噢！真是见鬼！老麻雀你可别乱说！”
“上帝啊，我可从不说谎。”
“可你上次还说你曾经见过利维坦呢！”
“小鬼，这你也信，他从前还在酒馆吹嘘自己见过克拉肯呢！”
“所以，那天派克其实是被美人鱼给蛊惑了？”
“准确来说，应该是我们都被美人鱼给蛊惑了。”
“那船长呢？船长好像没有。”
“那是因为船长是教皇陛下亲封的亲王！不可能轻易被美人鱼蛊惑！”马克这时突然出现，低声恐吓这群糟糕的家伙。
“敢在这里讨论亲王殿下，你们这是不想活了？”
…。。