莱欧斯：“你是想说，这位万维克先生在家族内的身份很高？”
“对，很可能也是橡木家系的高层之一。但仔细想想也不奇怪，星期日独自一个人怎么可能从家族的囚牢里逃出去呢？如果没有其他高层里应外合，光凭翡翠女士一个人也很难吧？”
——
「“……原来如此，失敬。”猎犬家系的人解释道，“说回公园，总而言之，附近出现了一些‘绝对不能触犯的事’。”」
「万维克感到更加好奇了：“触犯了会怎样？”」
「“很不可思议，会被纠正。用言语难以描述，您要亲自去看看吗？”」
「“行啊。那麻烦你看好入口，咱俩进去瞧瞧吧。”」
「猎犬从怀里掏出一本薄薄的笔记，递给万维克：“请带上这份笔记吧，希望能帮上你们。”」
「等离开那俩人，星期日淡淡地提醒道：“你不必说那句话，会显得我们十分可疑。”」
「“哪句？”」
「“工作日先生。”」
「“哼，陈述事实而已，我一直觉得这名字更适合你。”万维克看着面前空无一人的公园，“所以，为什么要来这儿，你在这当过园长？”」
「“也可以这么形容。”星期日并不反对，“那时我还是一个孩子，为成为橡木家系的【铎音】，在歌斐木先生门下学习。在一次平常的散步中，他临时起意，交予了我治理此地的权利，在他划定的方圆内，我的每一句话都将重如律法。”」
「“现在想来，那或许是我第一次实践【秩序】。”」
「万维克更好奇了：“你后来步步高升，看来是干得不赖咯？”」
「星期日平静地摇摇头：“恰恰相反，一片狼藉。所幸游客们只当那是一场狂欢，无人在意。”」
「“这算什么，历练一下你？”」
「“也许歌斐木先生是在以一种代价较小的方式，向我展示他的人生经验：规则不存在完美的范式。如果维系者不能维持自省，曾经高尚的决策也会日渐卑劣。就像此时此地，被扭曲过后的【秩序】余音…只会徒增混乱。”」
「“来看看笔记上都写了什么……”万维克翻开笔记，上面赫然是六条列出的规则。」
「——除汉堡外的食物均不可食用，尤其是冰淇淋。」
「——非演职人员请勿走上台前。」
「——不可对鸟类态度恶劣。」
「——垃圾桶里禁止丢
…。。