鸣人站在美琴家那扇爬满绿藤的庭院栅栏门外，伸着脖子，左看看，右瞧瞧，碧蓝的眼睛里满是好奇，嘴里还不住地小声嘟囔着：「是这里吧？妈妈说的地址————门牌————没错啊！」
他又擡头看了看门牌，确认无误，但看着紧闭的屋门和安静的庭院，又有些不确定地挠了挠头。
「佐助那家夥————真的住这里吗？怎麽一点动静都没有？不会还在睡懒觉吧？」
鸣人深吸一口气继续喊。
「佐助！佐助—！」
接着他抢起胳膊，就准备用他最擅长的方式叫醒里面可能还在睡觉的家夥。
然而他的巴掌还没落到院门上时。
嘎吱—
房屋正门，被人从里面拉开了。
佐助单手插在裤兜里，另一只手还扶着门框，脸色有些臭地站在门口，眉头紧皱，眼眸里写满了「你是白痴吗」，对着院门外已经摆出拍门姿势的鸣人，没好气地低声喝道：「别敲了！吵死了！」
「你是笨蛋吗？没看到旁边有门铃吗？！」
「误？」鸣人一愣，顺着佐助手指的方向看去，这才注意到，在院门旁边的门柱上，确实有一个不起眼的银色圆形按钮，下面还有一个小小的「门铃」字样的贴纸。
「哈哈哈！」鸣人立刻收回了手，摸着後脑勺，发出他招牌式的大笑，试图用笑声掩饰自己的尴尬。
「原来有门铃啊！我没注意啦！光想着怎麽叫醒你了，哈哈！」
佐助白了他一眼，那眼神里的嫌弃几乎要实质化。
他没接话，只是双手插回裤兜，迈开脚步，从屋里走了出来。
看到佐助出来了，鸣人脸上立刻绽放出更加灿烂的笑容，碧蓝的眼睛亮晶晶的，张开嘴正准备打招呼。
这时，一个身影，也从佐助刚刚走出的房门里，跟了出来。
那是一个穿着浅紫色居家服、留着及腰黑色长发、气质温婉美丽的妇人。
她站在门口，目光柔和地看向院门外的鸣人，脸上带着一丝好奇和善意的微笑。
鸣人到了嘴边的话一下子卡住了，他眨了眨眼，看看佐助，又看看那位妇人。
虽然从未见过，但妇人那与佐助极为相似的眉眼轮廓，以及那种沉静中带着温柔的气质，让他瞬间有了猜测。
「你是鸣人吧？」果然，那位妇人先开了口，她的声音也很温柔，如同春日的溪流。
「我是佐助的妈妈，
…。。