译。
孟笙怔了下，随后莞尔一笑，姿态落落大方，丝毫不见小家子气。
还轻松自然地开了一句玩笑话，让氛围又和谐了几分，“石川先生言重了，多谢您的谬赞，大概是今天要参加这学术讨论会的开幕仪式，又见到了诸位，心情也变好了，人都不由变漂亮了几分。”
对方的随行翻译把她这句话翻译过来后，旁边的人都跟着笑了起来。
Axis Gallry的副馆长爽朗地说了几句。
一旁的裴绥镇定自若地颔首，用日语回了两句，寒暄完才在孟笙耳边翻译，“说你不仅长得漂亮，嘴巴还很会讲话，我有福气。”
孟笙扬了扬眉梢，歪头好奇看她，“那你是怎么回答的？”
裴绥侧目与她对视着，眼底的幽邃和深情几乎要将她整个人都吸附进去一般。
声音也不自觉哑了几度，“我说多谢，我也这么认为。”
一句话就将他们对孟笙的夸赞都囊括了进去，
还顺带表达了下自己的满意和欢喜。
“你好歹谦虚一下。”孟笙有些诧异，也是没想到他会在这种场合下说得这么直白，好笑地横了他一眼。
“实话而已，何须谦虚？”裴绥一副无所谓的样子回道。
两人只说了这么几句悄悄话的功夫，森莱的人就过来了，三波人会面后，又互相寒暄了一番，才开始报到的环节。
签名，写祝词，拍照留恋，这样的流程不算繁琐，对孟笙来说，也并不陌生。
开幕式开始，先由主持人上去热场，几分钟后，便邀请主办方的领导致辞，其次就是学术委员会主席介绍会议主题和筹备的情况。
再介绍这次学术会议的特邀主旨演讲嘉宾，以及评议人和论文题目及作者名单。
最后是分组会议，平行论坛。
第一天主要是为这场学术会议定下基调，结束后的当天下午四点多，孟笙就和裴绥去了东京的晴空塔。
这是世界第一高自立式电波塔，高634米，登上350米和450米的展望台，可以将整个关东平原的壮丽景色尽收眼底。
晚上又在塔下的大型购物中心“东京清空街道”携手逛了两个多小时。