惟坤德之载物，辨百谷以养民。昔后稷播时之训，范氏匡廪之陈。
然秘术或藏于府库，良法每敝于荆榛。
唯君子承弘猷制农书，开云汉以照黎烝。
观其纲列三辰，目分九壤，析土脉于圭臬，授天时于指掌。
洫渠疏瀹之规，耒耜精微之象，驱螟蝗有术，御霜露成章。
譬若禹鼎铸形，使妖灾莫隐；羲和执策，令晷刻无荒。
于是颁玉版于四野，驰丹诏于闾阎。合天地之良方，以简绘通兆民。
黉序设犁锄之教，田畯传浸种之签。释老农辨菽之惑，启稚子知穑之缘。
但使青徐无废壤，幽冀有余廛。嘉穗垂而如云，仓囷耸而接天。
嗟乎！周宫垂稻人之篇，汉阙集代田之议，曷若此帙包罗八荒，惠流千古？
观夫野老立耒而诵，蚕妇倚壁而读，方知哲人德昭于民，乃同河岳之永立。
……
释义：
大地厚德载物，人类学会辨别百谷养育众生。昔日周祖后稷传授给人们播种之术，范蠡有“谷贱伤农”的仓廪之术。
然而精妙的农术常被深藏于官宦显贵府中不传民间，好的方法往往埋没于草野不为人知。
唯有德之人承继先祖之志，编纂农书，如拨开烟云照亮黑暗，普惠黎民众生。
农策根据不同的时间，不同的地域，不同的土壤等分别列出了不同的方法，无论是地气还是天时都有对应的详述。
涉及沟渠规划，农具的构造方式，驱虫防灾，应对寒暑等皆有章法，是系统的农学体系。
就像大禹铸鼎使妖魔现形一般，农书也能让灾害无所遁形；又像羲和驾车掌管时令一样，农书也令农时精准不误，功同上古先贤。
将这些技法制作成书传遍乡野，并以朝廷诏令直达民间。集合了各种治理天地的良方，并以最简单的图画使得每个平民都能看懂。
有屯田官教授农耕技术，有农官教导播种方式，能帮助老农解除困难，也能启迪孩童知晓农事之本。
希望青徐再也没有荒芜的天地，愿幽冀粮粮食满仓堆放不下。希望能见到稻穗低垂如云海，谷仓高耸接天际。
周朝设了稻官之职，汉代传了代田法，都是一时的善政，但怎能比得这本农书包罗万象，惠泽千秋万代？
能见到老农扶着犁参考，能看到蚕妇倚墙阅读，每个人都能读书并得到知识收益，这才是哲人传道之德，
…。。