炮维拉吗？”
尖酸刻薄的声音在她的身后响起。
是她的堂姐，许德拉·格林德沃。
维维没有回话，只是快步地向前走着，怀里还揣着姨母送给她让她拿回家去和盖勒特一起分享的牛肉。
见维维不回话，许德拉有些轻蔑地笑笑。
她也不生气，身后跟着五六个和她差不多岁数的女孩儿，跟在维维的身后走着。
她们倒也不敢做得太过分，毕竟维也纳也是有宫廷法师的存在。
“让我看看，你的怀里一定是揣着从宫里偷出来的牛肉吧？哑炮维拉？”
维维装作没听到，她已经习惯了——这么多年以来，自从十一岁被宣布为哑炮以来，她就已经遭受过足够的冷眼和嘲笑了。
“是不是又从宫里偷东西了？”许德拉走上前，身后跟着好几个和她年纪相仿的小姑娘。
“怀里抱的那么紧，一定是啦，许德拉。”边上一个长着雀斑的女孩说。
“噢，感谢你的鹰眼，伊莎贝尔。”许德拉头也不回地说。
“我在叫你，你有没有听到？”
许德拉再次说。
维维低下头，试图不去听这些嘲讽的话语，她只想带着怀里揣着的食物，回到家中好好地陪着弟弟过上第一个没有父母的圣诞节。
“还真是没有礼貌，‘总是差点迟到的格林德沃’，这是你今天新得到的绰号，是不是呀？”许德拉笑嘻嘻地说。
维维仍旧没有停下脚步，她不想和这些欺负她是一个哑炮的姐妹们纠缠。
“是啊，真是这样。”许德拉似乎在呓语，“你就不想知道，把你的鞋子藏起来的人是谁吗？”
维维稍稍愣了一下，但是倒也没有意外。
在姨母这里做了一年多的女官，她也能够时常发现自己少了一点什么——即便她每次出发之前，都再三确认。
丢三落四，因此被姨母训斥……
她明白，这些姐妹们看不得她和麻瓜们混在一起，即便那是麻瓜们的王室。
“麻瓜公主，你瞧瞧这个是什么？”许德拉挥挥手说。
维维站住脚，她转过头，发现许德拉手里拿着一块儿牛肉。
许德拉轻蔑地笑着，把牛肉分给身边的姑娘们，自己也吃了一块儿。
“应该说，麻瓜皇室的御厨手艺的确不错，”许德拉锐评道，“不过像你这样堕落到竟然和麻瓜们混在一起的哑炮，竟然也能吃上这样的
…。。