巴萨和切尔西的海报，但大家请放心，我和艾伦的关系不会搞砸。”
罗伊在赛前新闻发布会上展现了他标志性的黑色幽默：“众所周知，我没有一位加泰罗尼亚裔的漂亮女友，这让我和巴萨球迷的关系始终亲密不起来.”
这个话题引发全场轻笑。
“虽然我现在的女友确实来自纽卡斯尔，但各位也看到我是怎么对待纽卡的球队的，对巴萨更不会手下留情。”
“我百分百确定我们能晋级下一轮。”
罗伊直视着台下的加泰罗尼亚记者们：“记得我说过伦敦需要一个欧冠？现在伦敦很可能马上要只剩我们这一支了。为了让我们的球迷继续看到球队征战欧冠，我今天会大开杀戒。”
这番话引发英格兰记者会心的笑声，而西班牙记者们则皱着眉头快速记录，几天前诺坎普的恩怨似乎正在延续。
比赛刚开场，老约翰拎着啤酒杯往厨房走，嘴里还嘟囔着：“这才两分钟，能错过什么.”
当他端着满满的啤酒回到客厅时，发现全家人已经蹦跳着拥抱在一起，小儿子正抓着切尔西围巾疯狂挥舞。
英国解说员爆发出一连串激情呐喊：
“罗伊！！！不可思议的世界波！！！比赛才刚开始两分钟，他就用一记雷霆万钧的远射轰开了巴萨球门！看看这脚射门，从三十码外拔腿怒射，巴尔德斯连扑救动作都没做出来！”
“这就是金球先生的价值！切尔西总比分4-1领先，巴萨现在需要奇迹中的奇迹！罗伊用这记石破天惊的进球向所有人宣告：伦敦的蓝军今晚绝不手软！”
解说搭档插话：“这球让我想起了卡洛斯那些经典远射！”
“没错！像被高尔夫球杆抽飞的炮弹一样——砰！直接轰入死角！可怜的洛佩兹，他今晚会做噩梦梦到这一脚的！”
“注意看，他接球后只调整了一步…哈维和洛佩兹甚至还没贴上他…Bang！干脆利落，这就是顶级射手的本能！穆里尼奥在场边笑得像捡到了黄金，他的王牌射手又一次改写了剧本！”
电视回放画面上，罗伊的30码远射正狠狠撞进网窝。
“见鬼！我就离开了两分钟！”
老约翰手里的啤酒泡沫溅到地毯上，但没人顾得上责备他。
比分牌已经变成1-0，他错过了一记精彩的远射破门。
比赛刚开场两分钟，切尔西通过简单传递组织进攻。
麦孔后场将球交给马克莱莱，
…。。