在赛场外是一个移动的金库。
有无数双暗处的眼睛盯着他。
米利亚乔团队的危机顾问警告他：“你的身价每涨100万欧，家人风险系数+15%。”
博彩公司为他开“赛季重伤赔率”。
极端球迷论坛有人发帖：“让他弟弟也尝尝被铲断腿的滋味。”
最后，陈兰起身盛了第三碗汤，勺子在锅底刮出刺耳的声响。
只问了一句：
“佛龛......能带过去吗？”
...
2003年3月8日，法甲第三十轮比赛。
摩纳哥主场对阵波尔多。
上半场比赛，摩纳哥的进攻狂潮依然犀利，一波波冲击着波尔多的铁壁。
第十二分钟，罗伊左肋部内切，连续变向晃过波尔多后卫科乔-阿凡努，弧顶处低射。
波尔多拉梅侧扑指尖将球蹭出底线。
第二十五分钟，久利左路突破传中，普尔索头槌砸中横梁，这是全场最接近破门机会。
而波尔多当家射手保莱塔的两次远程发炮，均被罗马稳稳没收。
半场数据：
射门：摩纳哥9比3波尔多。
控球率：62%比38%。
但比分依旧保持在0比0。
下半场波尔多带来致命一击。
第七十二分钟。
达什维尔接爱德华多-科斯塔直塞，反越位成功形成单刀。
面对出击的罗马，他轻巧挑射，球划出优雅弧线坠入网窝。
波尔多替补席炸裂，主帅鲍普挥拳狂奔十米，差点冲进场内。
达什维尔狂奔到看台边，脱下球衣庆祝，露出球衣下T恤上写的“Pour ma mère”（献给我母亲）。
被球迷倒下的啤酒淋湿仍大笑不止。
第八十五分钟。
罗伊禁区前沿被放倒，裁判未予判罚。
德尚在场边怒踹水瓶，第四官员出示黄牌。
补时阶段，马克斯弧顶远射，拉梅神扑单掌托出横梁。
终场哨响。
Canal+解说的声音低沉而肃穆：
“全场比赛结束，摩纳哥0比1主场不敌波尔多......这是一场控球率占优、射门数遥遥领先，却最终颗粒无收的比赛，他们的不败场次在十四轮戛然而止。摩纳哥的球员们低着头，缓缓走向北看台——他们知道
…。。