深夜通报：
针对今晚在牛津街罗素酒店附近发生的小规模扰乱公共秩序事件，警方已及时介入并妥善处理。
事件起因仍在调查中，初步判断为少数人员的不当行为引发，性质并不严重，未造成重大财产损失或人员重伤。
对於此事对酒店宾客及周边市民造成的短暂困扰，我们表示遗憾。
伦敦拥有完善的法律体系和强大的警务能力，完全有决心、有信心确保社会秩序绝对稳定。
目前局势已得到有效控制，伦敦依然是世界上最安全的城市之一。
2012年奥运会筹备工作已进入最後冲刺阶段，所有安保措施均已就位且经过充分测试，我们坚信必将呈现一届安全、精彩、祥和的体育盛会。
同时，我们要对莅临伦敦的《山海图》剧组表达诚挚的歉意，希望你们明天首映顺利，愉快！
多麽友好、和善、负责任的英伦绅士们啊！